Traduction de «EURET » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports | Recherche dans les transports en Europe | EURET [Abbr.]
specifiek programma voor onderzoek en technologie-ontwikkeling op het gebied van het vervoer | EURET [Abbr.]

Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports | EURET [Abbr.]
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer | EURET [Abbr.]

programme de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports (EURET)
Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het vervoer (EURET)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[38] Les subventions de fonctionnement engagées en 2002-2003 s'élevaient à 939 065 EURet 1 172 790 EUR pour le BEUC, à 940 887 EUR et 1 092 500 EUR pour l'ANEC, età 75 442 EUR pour l'AEC.
[38] De in 2002-2003 toegekende exploitatiesubsidies omvatten 939.065 euro en 1.172.790 euro voor BEUC, 940.887 euro en 1.092.500 euro voor ANEC en 75.442 euro voor AEC.

- La sélection des systèmes est basée sur la liste élaborée dans le projet de recherche EURET 1.2 de l'UE.
- De selectie van systemen is gebaseerd op de in het Europese researchproject EURET 1,2 opgestelde lijst.

Euret 1 est une première proposition de programme commun pour la recherche et le développement technologique dans le domaine des transports.
Euret 1 is een eerste voorstel voor een gemeenschappelijk programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op vervoergebied.

Actuellement, le programme Euret 2 est en préparation au sein de la commission; il devrait assurer une diversification dans la recherche tout en poursuivant celle entamée dans Euret 1.
Voor het ogenblik is het Euret 2-programma in voorbereiding binnen de commissie; het zou moeten voorzien in een diversificatie van het onderzoek en terzelfdertijd het in Euret 1 aangevat onderzoek voort zetten.

Le coût du programme Euret 1 est de 25 millions d'écus, entièrement financé par l'Union européenne.
De kosten van het Euret 1-programma bedragen 25 miljoen ecu, volledig gefinancierd door de Europese Unie.

Le programme Euret 1 (décision du conseil du 21 décembre 1990) poursuit trois objectifs particuliers : - l'optimisation de l'exploitation des réseaux de transport; - la logistique; - la réduction des effets nuisibles.
Het programma Euret 1 (beslissing van de raad van 21 december 1990) heeft drie welbepaalde doelstellingen : - de optimalisatie van de uitbating van de vervoernetten; - de logistiek; - de vermindering van de schadelijke effecten.

Diverses participations (Euret 1, fonds en relation avec les directives 3359/90 et 1738/93) relatifs à la mise en oeuvre d'un programme d'actions dans le domaine de l'infrastructure de transport en vue de la réalisation du marché intégré des transports contribuent au financement de cette recherche; elles sont toutes internes à l'Union européenne.
Verschillende groepen (Euret 1, fonds met betrekking tot de reglementen 3359/90 tot 1738/93), die werkzaam zijn bij het uitwerken van een actieprogramma op het gebied van de vervoerinfrastructuur met het oog op de verwezenlijking van de geïntegreerde vervoermarkt, dragen bij tot de financiering van dat onderzoek; zij situeren zich allen binnen de Europese Unie.

Exemples de projets actuels: . Dans le cadre du programme EURET, un projet s'attache à rendre compatibles les systèmes utilisés par les différents Etats membres pour contrôler le trafic ferroviaire.
Voorbeelden van uitgevoerde projecten: . In het kader van het EURET-programma is een project erop gericht de systemen die in de verschillende Lid-Staten worden gebruikt voor de geleiding van het spoorverkeer op elkaar af te stemmen.