Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enquête par sondage sur la population active

Vertaling van "Enquête par sondage sur la population active " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
enquête par sondage sur la population active

lopend bevolkingsonderzoek
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, l'enquête communautaire sur les forces de travail révèle que l'UE, dans son ensemble, n'a connu aucune amélioration de la proportion de la population active ayant participé à des actions de formation et d'éducation entre 2000 et 2002 (voir annexe, tableau 7).

Eigenlik toont de Europese arbeidskrachtenenquête aan dat er tussen 2000 en 2002 in de hele EU geen verbetering werd vastgesteld in het aandeel van de beroepsbevolking dat deelneemt aan onderwijs en opleiding (zie bijlage, tabel 7).


Pour pouvoir tirer un échantillon représentatif de la population sur la base du registre national, la participation à cette enquête est obligatoire pour les personnes sélectionnées et ce, en vertu de l'arrêté royal du 10 janvier 1999 relatif à une enquête par sondage sur les forces de travail.

Om een representatieve steekproef uit de bevolking te kunnen trekken (op basis van het rijksregister), is de medewerking aan dit onderzoek verplicht voor diegenen die ervoor werden geselecteerd (koninklijk besluit van 10 januari 1999 betreffende een steekproefenquête naar de arbeidskrachten).


Art. 3. L'analyse des résultats du sondage visé à l'article 1, 1°, distingue si possible les populations suivantes : 1° les entreprises réparties en classes de taille selon leur nombre d'employés; 2° les secteurs PME de l'industrie manufacturière, du commerce, de la construction, des services et des professions libérales; 3° les entreprises dont la durée de l'activité n'excède pas 4 ans, et celles étant ...[+++]

Art. 3. De analyse van de resultaten van de opiniepeiling, bedoeld in artikel 1, 1°, onderscheidt waar mogelijk de volgende populaties : 1° de ondernemingen onderverdeeld in grootteklassen naargelang hun aantal werknemers; 2° de kmo-sectoren van de industrie, de handel, de bouwnijverheid, de diensten en de vrije beroepen; 3° de ondernemingen die minder dan 4 jaar actief zijn en zij die sinds 4 jaar of langer actief zijn; 4° de natuurlijke personen en de rechtspersonen.


Le Moniteur de sécurité, l'enquête de la population biennale, réalisée par sondage de la population belge, donne également des informations supplémentaires concernant la victimisation, l'information et la déclaration du nombre de délits sexuels.

De Veiligheidsmonitor, de tweejaarlijkse bevolkingsenquête die wordt afgenomen bij een steekproef van de Belgische bevolking, geeft eveneens meer informatie aangaande het slachtofferschap, de melding en de aangifte van het aantal seksuele delicten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon le sondage le plus récent, 40 % de la population âgée de plus de 16 ans répond à la norme « actif », 48 % est semi-active et 12 % inactive.

40 % van de bevolking boven de 16 jaar is volgens de meest recente peiling normactief, 48 % semi-actief en 12 % inactief.


Selon le sondage le plus récent, 40 % de la population âgée de plus de 16 ans répond à la norme « actif », 48 % est semi-active et 12 % inactive.

40 % van de bevolking boven de 16 jaar is volgens de meest recente peiling normactief, 48 % semi-actief en 12 % inactief.


Selon le sondage le plus récent, 40 % de la population âgée de plus de 16 ans répond à la norme « actif », 48 % est semi-active et 12 % inactive.

40 % van de bevolking boven de 16 jaar is volgens de meest recente peiling normactief, 48 % semi-actief en 12 % inactief.


Ceux qui recourent aux enquêtes par sondage doivent tenir compte d’un nombre d’exploitations agricoles suffisant, représentant au moins 95 % de l’ensemble de la population, telle que déterminée par la dernière enquête sur la structure des exploitations agricoles.

Landen die steekproefenquêtes houden, zorgen ervoor dat zoveel landbouwbedrijven worden bestreken dat ten minste 95 % van de gehele populatie, zoals deze is vastgesteld bij de laatste enquête inzake de structuur van landbouwbedrijven, wordt gedekt.


Les services nationaux de statistiques réalisent régulièrement «des enquêtes sur les forces de travail», qui classent dans la catégorie des travailleurs les personnes qui ont travaillé ne serait-ce qu’une heure pendant la semaine précédant la journée de recensement de l’enquête comme celles qui, par désenchantement, ne déclarent même plus qu’elles sont à la recherche d’un emploi. Or, le nombre de ces personnes peut représenter jusqu’à deux pourcents de la population active du pays.

De nationale bureaus voor de statistiek houden periodieke arbeidskrachtenenquêtes, waarbij ze bij de categorie 'werkenden' enerzijds iedereen meerekenen die (al is het maar één uur) gewerkt heeft gedurende de week die voorafgaat aan de dag van het onderzoek, en anderzijds ook diegenen die, ontmoedigd als ze zijn door hun kansen op de arbeidsmarkt, niet meer aangeven dat ze op zoek zijn naar werk, wier aantal tot wel twee procent van de arbeidskrachten van een land kunnen uitmaken.


En vue de mieux comprendre la citoyenneté active au niveau européen, la Commission réalisera des études, des enquêtes et des sondages d'opinion.

Om meer inzicht te krijgen in het concept actief Europees burgerschap zal de Commissie studies, enquêtes en opiniepeilingen uitvoeren.




Anderen hebben gezocht naar : Enquête par sondage sur la population active     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Enquête par sondage sur la population active ->

Date index: 2024-03-15
w