Vertaling van "Essai normalisé de résistance au feu " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

essai normalisé de résistance au feu
standaardproef voor de brandwerendheid

technicien de préparation essais résistance au feu | technicien de préparation essais résistance au feu/technicienne de préparation essais résistance au feu | technicienne de préparation essais résistance au feu
deskundige brandveiligheid | inspecteur conformiteit brandveiligheid | deskundige testtechnologie voor brandbeveiliging | tester brandveiligheid

essai de résistance au feu
vuurweerstandsproef

réaliser des essais de résistance au feu
brandtesten uitvoeren

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Série aérospatiale - Câbles électriques, installation - Gaines de protection - Méthodes d'essais - Partie 304: Résistance au feu
Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods - Part 304: Flammability

Application étendue des résultats des essais de résistance au feu des installations de service - Partie 1: Conduits
Extended application of results from fire resistance tests for service installations - Part 1: Ducts

Essais de résistance au feu des éléments non porteurs - Partie 5 : Grilles de transfert
Fire resistance tests for non-loadbearing elements - Part 5: Air transfer grilles

Application étendue des résultats d'essais en matière de résistance au feu et/ou d'étanchéité à la fumée des blocs-portes, blocs-fermetures et ouvrants de fenêtre, y compris leurs éléments de quincaillerie intégrés - Partie 5 : Résistance au feu des blocs-portes vitrés battants et pivotants, à ossature métallique, et des fenêtres vitrées à ossature métallique
Extended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable window assemblies, including their elements of building hardware - Part 5 : Fire resistance of hinged and pivoted metal framed glazed doorsets and openable windows

- soit protégées pour satisfaire pendant une demi-heure aux conditions d'essai de la résistance au feu de la norme belge NBN 713-020;
- ofwel beschermd om gedurende een half uur te voldoen aan de voorwaarden waaronder de weerstand tegen brand van de Belgische norm NBN 713-020 wordt bewezen;

- soit protégées pour satisfaire pendant une demi-heure aux conditions d'essai de la résistance au feu de la norme belge NBN 713-020 ou à l'addendum de la norme NBN 713-020, c.-à-d. assurer l'alimentation des appareils électriques pendant 1/21/4c heure.
- of zijn beschermd om tijdens een half uur aan de voorwaarden te voldoen die opgelegd zijn door de Belgische norm NBN 713-020 voor de proef inzake weerstand tegen brand of door het addendum aan de norm NBN 713-020, te weten de elektrische toestellen tijdens ten minste een half uur kunnen verzorgen.

Série aérospatiale - Câbles électriques à usage aéronautique - Méthodes d'essais - Partie 408 : Résistance au feu (1ère édition)
Lucht- en ruimtevaart - Elektrische leidingen voor toepassing in vliegtuigen - Beproevingsmethoden - Deel 408 : Brandweerstand (1e uitgave)

L'essai de comportement au feu est réalisé conformément aux exigences de l'essai de résistance au feu de la norme EN 1363-1.
De brandwering moet worden getest volgens EN1363-1 „Bepaling van brandwerendheid van dragende bouwdelen — Muren”.

Série aérospatiale - Organes de connexion électrique et optique - Méthodes d'essais - Partie 318: Résistance au feu (1e édition)
Lucht- en ruimtevaart - Onderdelen van elektrische en optische aansluitingen - Beproevingsmethoden - Deel 318 : Brandwerendheid (1e uitgave)