Traduction de «Essieu directeur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

essieu directeur | essieu directionnel | essieu dirigeable
gestuurde as

essieu directeur
leidende as

essieu directeur
beweegbare as

essieu auto-directeur | essieu autovirant
volgas

directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale
afdelingshoofd medisch laboratorium | chef medisch laboratorium | diensthoofd medisch laboratorium | manager medisch laboratorium

directeur artistique habillement | directeur de collection habillement | directeur artistique habillement/directrice artistique habillement | responsable de collection habillement
productmanager confectie-industrie | productverantwoordelijke confectie-industrie | brand manager | manager productontwikkeling kleding

directeur de département d'université | directrice de département d'université | directeur de département d'université/directrice de département d'université | directeur de faculté
bestuurder onderzoekseenheid | departementsvoorzitter | vakgroepvoorzitster | voorzitter universiteitsdepartement

Conseil de coopération culturelle [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | Comité directeur de l'éducation | Comité directeur de l'enseignement supérieur et de la recherche | Comité directeur de la culture | Comité directeur du patrimoine culturel ]
Raad voor culturele samenwerking [ CDCC | CDCULT | CDED | CDESR | CDPAT | stuurgroep Cultureel erfgoed | stuurgroep Cultuur | stuurgroep Hoger onderwijs en onderzoek | stuurgroep Onderwijs ]

essieu
as

essieu avant
vooras

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1,00 m lorsque l’essieu le plus en arrière est un essieu directeur.
1,00 m wanneer de achterste as een gestuurde as is.

2.3.1. Voie de chaque essieu directeur : .
2.3.1. Spoorwijdte van elke gestuurde as : .

Effort de freinage de la roue la moins freinée de l'essieu inférieur à 50% de l'effort maximal de l'autre roue, en cas d'essieu directeur.
De remkracht van een wiel is minder dan 50 % van de maximaal geregistreerde remkracht van het andere wiel op dezelfde as in geval van gestuurde assen .

Lorsqu’un véhicule est équipé de voies d’essieux de différentes largeurs, l’État membre indique la largeur maximale d’essieu sous le paramètre “largeur de voie de l’essieu directeur” ou “largeur de voie de l’autre essieu” dans les données de surveillance détaillées».
Als de assen van het voertuig een verschillende spoorbreedte hebben, rapporteert de lidstaat de grootste spoorbreedte onder de parameter „spoorbreedte gestuurde as” of „spoorbreedte andere as” in de gedetailleerde monitoringgegevens”.

Largeur de voie de l’essieu directeur – de l’autre essieu (mm)
Spoorbreedte van gestuurde as — andere as (mm)

L'effort de freinage de la roue la moins freinée de l'essieu est inférieur à 50 % de l'effort maximal de l'autre roue en cas d'essieux directeurs.
De remkracht van een wiel is kleiner dan 50 % van de maximaal geregistreerde remkracht van het andere wiel op dezelfde as in geval van gestuurde assen

i)empreinte au sol; empattement, largeur de voie de l'essieu directeur et largeur de voie de l'autre essieu.
i)draagvlak van de wielen: wielbasis, spoorbreedte gestuurde as en spoorbreedte andere as.

2.3.1. Voie de chaque essieu directeur ( ):
2.3.1. Spoorwijdte op elke gestuurde as ( ):

7.1. Schéma du/des essieu(x) directeur(s), avec indication de la géométrie: .
7.1. Schematisch diagram van de bestuurde as(sen) met aanduiding van de stuurgeometrie: