Vertaling van "Eu-LISA " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

carte LISA
LISA-kaart

Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice [ eu-LISA ]
Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht [ eu-LISA ]

Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice | Agence IT | eu-LISA [Abbr.]
Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht | IT-agentschap | eu-LISA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

eu-LISA: gestion des systèmes d’information dans le domaine des contrôles de la migration et des frontières Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
eu-LISA: het beheer van IT-systemen op het gebied van grens- en migratiecontrole Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen

Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Directrice générale, Lisa SALOMONOWICZ
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: De directeur-generaal, L. SALOMONOWICZ

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2301_4 - EN // eu-LISA: gestion des systèmes d’information dans le domaine des contrôles de la migration et des frontières
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 2301_4 - EN // eu-LISA: het beheer van IT-systemen op het gebied van grens- en migratiecontrole

Il instaure officiellement eu-LISA, l’agence de l’Union européenne (UE) en charge de la gestion des systèmes d’information à grande échelle de l’UE ayant trait à la liberté, la sécurité et la justice.
Met deze verordening wordt de oprichting van eu-LISA formeel geregeld. Dit is het agentschap van de Europese Unie (EU) dat verantwoordelijk is voor het beheer van grootschalige informatietechnologiesystemen (IT-systemen) van de EU die relevant zijn voor vrijheid, veiligheid en recht.

La mission fondamentale de eu-LISA est de:
De kernmissie van eu-LISA is om:

de l’échange continu et sécurisé des données entre les autorités nationales et les opérateurs eu-LISA ainsi que de la coopération entre les services répressifs de l’UE compétents.
de voortdurende en veilige uitwisseling van gegevens tussen nationale autoriteiten en eu-LISA en de samenwerking tussen de relevante EU-instanties voor wetshandhaving.

Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Directrice générale, Lisa SALOMONOWICZ.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap: De directeur-generaal, L. SALOMONOWICZ

Pour le Gouvernement de la Communauté française : La Directrice Générale, Lisa SALOMONOWICZ
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : De Directeur-generaal, Lisa SALOMONOWICZ

La phase d'essai a été menée par eu-LISA dans différents États membres, où les aspects techniques et organisationnels complexes ont été mis en lumière.
De piloot werd uitgevoerd door eu-LISA in verschillende lidstaten waarbij de complexe technische en organisatorische aspecten belicht werden.

1. salue les conclusions de la Cour des comptes estimant que les comptes annuels de l'Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d'information à grande échelle au sein de l'espace de liberté, de sécurité et de justice (eu-LISA) présentent fidèlement, dans tous leurs aspects significatifs, la situation financière d'eu-LISA au 31 décembre 2013, ainsi que les résultats de ses opérations et les flux de trésorerie pour l'exercice clos à cette date, et précisant par ailleurs que les opérations sous-jacentes aux comptes annuels d'eu-LISA relatifs à l'exercice 2013 sont légales et régulières dans tous leurs aspects significatifs;
1. is verheugd over de conclusies van de Rekenkamer dat de jaarrekening van het Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht (eu-LISA) in alle belangrijke opzichten een getrouw beeld geeft van zijn financiële situatie per 31 december 2013 en van de resultaten van zijn verrichtingen en kasstromen in het op die datum afgesloten begrotingsjaar, en dat de onderliggende verrichtingen bij de jaarrekening van het eu-LISA betreffende het begrotingsjaar 2013 op alle materiële punten wettig en regelmatig zijn;