Traduction de «Examinateur de qualification de classe » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

examinateur de qualification de classe | CRE [Abbr.]
examinator voor een klassebevoegdverklaring | CRE [Abbr.]

examinateur de qualification de type | TRE [Abbr.]
examinator voor een typebevoegdverklaring | TRE [Abbr.]

examinateur de qualification de type
examinator t.b.v. bevoegdverklaring voor typen vliegtuigen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- d'examinateur de qualification de classe est de 250 EUR;
- als examinator voor een klasseaantekening : 250 EUR;

b) est titulaire d'une qualification de classe d'avions monomoteurs à pistons conforme à l'annexe I du règlement (UE) n° 1178/2011 en cours de validité;
b) houder zijn van een geldige klassebevoegdverklaring voor éénmotorige zuigervliegtuigen overeenkomstig bijlage I van verordening nr. 1178/2011;

Les lauréats d'une même sélection comparative et/ou d'une même épreuve de qualification professionnelle classés ex aequo sont quant à eux classés subsidiairement comme suit :
Laureaten van eenzelfde vergelijkende selectie voor overgang naar niveau A en/of de proef over beroepsbekwaamheid die ex aequo zijn gerangschikt, worden in dat geval gerangschikt als volgt :

p) au 10°, les mots « , examinateur de qualification type, examinateur de qualification de classe, examinateur de qualification de vol aux instruments, examinateur sur système synthétique de vol, examinateur d'instructeur de vol » sont insérés entre les mots « examinateur de vol » et les mots « ou instructeur de vol synthétique »;
p) in de Nederlandse tekst worden in de bepaling onder 10° de woorden « , als examinator voor een typebevoegdverklaring, als examinator voor een klasseaantekening, als examinator instrumentvliegen, als examinator vluchtsimulator, als examinator vlieginstructeur » ingevoegd tussen de woorden « vliegexaminator » en de woorden « of als instructeur voor synthetisch vliegen ».

Dans ce même contexte, la Commission a également l'intention de présenter en temps opportun une proposition normalisant, dans l'ensemble de l'Union européenne, les qualifications requises pour les instructeurs et les examinateurs, dans un but de sécurité comme de libre circulation des services d'enseignement et de formation.
In datzelfde kader is de Commissie eveneens voornemens om te gelegener tijd een voorstel in te dienen ter normalisering, in de gehele Europese Unie, van de kwalificaties die vereist zijn voor instructeurs en examinatoren, met het oog op zowel veiligheid als het vrije verkeer van onderwijs- en opleidingsdiensten.

3° examinateur de qualification de classe CRE(A);
3° examinator voor een klassebevoegdverklaring CRE(A);

Section 6. - Examinateur de qualification de classe (avions) CRE(A) Conditions/Privilèges
Afdeling 6. - Examinator klassebevoegdverklaring (vliegtuigen) CRE(A)

1. Les examens destinés à vérifier les qualifications requises et les examinateurs chargés de cette tâche sont déterminés:
1. De examens en examinatoren voor het behalen van de vereiste vakbekwaamheden worden respectievelijk vastgesteld en aangewezen:

Le texte fixe également les exigences pour la qualification et la formation des examinateurs du permis de conduire.
Er worden eisen opgesteld voor de kwalificaties en opleiding van examinatoren voor het rijbewijs.