Les firmes multinationales étrangères ne doivent pas demeurer des « îlots » mais devenir des sources de diffusion d'innovation et de connaissance, de recherche et d'excellence technologique.
De buitenlandse multinationale bedrijven mogen geen « eilandjes » blijven, maar uitgroeien tot bronnen van innovatie-en kennisverspreiding, onderzoek en technologische excellentie.