Ce dialogue repose sur la feuille de route e
n vue d'un régime d'exemption de visa avec la Turquie, document fixant les conditions que c
e pays doit remplir pour permettre à la Commission de proposer au Parlement européen et au Conseil une modification du règlement (CE) n 539/2001 qui exempterait les ressortissants turcs de l'obligati
on de visa pour les séjours de courte durée ...[+++], soit d'une durée maximale de 90 jours sur toute période de 180 jours, dans le cadre de voyages d'affaires, touristiques ou à des fins familiales, dans l'espace Schengen.
De dialoog over visumliberalisering is gebaseerd op het stappenplan naar een visumvrije regeling met Turkije. In dit document worden de vereisten vermeld waaraan T
urkije moet voldoen voordat de Commissie het Europees Parlement en de Raad een wijziging van Verordening (EG) nr. 539/2001
kan voorstellen die Turkse burgers vrijstelt van
de visumplicht voor korte verblijven van 90 dagen (binnen een periode van 180 dagen) voor zakenreize
...[+++]n, familiebezoek of toerisme in het Schengengebied.