Vertaling van "Expert financier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

expert financier
financieel deskundige

expert financier
financiële deskundige

expert en hygiène hospitalière
sanitair verantwoordelijke

expert à distance sinistres et dommages en assurances | experte à distance sinistres et dommages en assurances | expert en règlement de sinistres en assurances/experte en règlement de sinistres en assurances | experte en règlement de sinistres en assurances
schadecorrespondente | verzekeringsexpert | schadecorrespondent | verzekeringsexperte

coquille vide d'un système expert | générateur de système expert | noyau de SE | système essentiel | système expert essentiel | système expert vide | système généré | SEE [Abbr.]
essentieel ES | expertsysteem omhulsel | kern-ES | leeg ES | EES [Abbr.]

Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements) | Comité de la politique commerciale - Experts (ATSI, services et investissements, reconnaissance mutuelle) | comité de l'article 133 - Experts (ATSI, services, reconnaissance mutuelle) | CPC - Experts [Abbr.]
Comité handelspolitiek - deskundigen (STIS, diensten en investeringen) | Comité handelspolitiek - deskundigen (STIS, diensten en investeringen, wederzijdse erkenning) | Comité van artikel 133 - deskundigen (STIS, diensten, wederzijdse erkenning) | TPC - deskundigen

orientation vers un service financier
verwijzen naar financiele dienst

problème financier
financiëel probleem

expert-comptable
accountant

Institut des experts-comptables
Instituut der Accountants

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Résultat de la sélection comparative d'Experts financiers (m/f/x) (niveau B), francophones, pour les Institutions publiques de Sécurité sociale.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Franstalige financieel deskundigen (m/v/x) (niveau B) voor de Openbare Instellingen van Sociale Zekerheid.

Résultat de la sélection comparative d'experts financiers (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour les Institutions publiques de Sécurité sociale.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige financieel deskundigen (m/v/x) (niveau B) voor de Openbare Instellingen van Sociale Zekerheid (OISZ).

1. Dans le courant du premier semestre de 2018, SELOR organisera à Bruxelles une sélection comparative de recrutement d'experts financiers et frais de justice pour les cours et tribunaux, conformément à l'arrêté royal du 10 novembre 2006 portant statut, carrière et statut pécuniaire du personnel judiciaire.
1. In de loop van het eerste semester van 2018, zal SELOR te Brussel een vergelijkende selectie voor werving van deskundigen financieel beheer en gerechtskosten voor de hoven en rechtbanken inrichten, overeenkomstig het koninklijk besluit van 10 november 2006 betreffende het statuut, de loopbaan en de bezoldigingsregeling van het gerechtspersoneel.

Organisation d'une sélection comparative de recrutement d'experts financiers et frais de Justice pour les cours et tribunaux (numéro de sélection AFG17284)
Inrichting van een vergelijkende selectie voor werving van deskundigen financieel beheer en gerechtskosten voor de hoven en rechtbanken (selectienummer ANG17329)

10. Les lauréats de la sélection seront invités à poser leur candidature aux places vacantes d'experts financiers et frais de justice de niveau B pour l'ordre judiciaire, qui seront publiées au Moniteur belge.
10. De laureaten van de selectie zullen uitgenodigd worden om zich kandidaat te stellen voor de vacante plaatsen van deskundige financieel beheer en gerechtskosten van niveau B bij de Rechterlijke orde die zullen worden gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad.

...taché Mme BUZZAT Barbara Expert financier M. COENEGRACHTS Karl-Filip Attaché Mme COENEN Gisèle Attaché Mme DARVILLE Rebecca Attaché M. DE BIOLLEY Serge Attaché M. DE BLOCK Lieven Attaché M. DE BRUYN Eric Assistant technique Mme DE CROOCK Greet Attaché Mme DE GREVE Annie Chef administratif Mme DE PAUW Sofie Attaché Mme DEBAUCHE Marie Attaché Mme DELHAISE Tania Attaché Mme DELYS Ingrid Attaché Mme DEMIR Meryem Attaché Mme DEPREZ Valérie Attaché M. DEVILLE Henri Chef administratif M. DIANA Alain Attaché M. DOSOGNE Claude Chef administratif Mme FILEE Christine Attaché M. GODTS Freddy Chef administratif M. GROS Aleth Expert administratif Mme HUBERTS Claire Attaché M. JAMART Jean-Sebastien Attaché Mme JEFANOVA Julia Attaché M. LAEREMANS Bart Attaché M. LAUWERS Olivier Attaché Mme MAASKANT Anne-Sophie Attaché M. MUNYAMASHARA Laurent Attaché M. NZAMUYE Innocent Attaché M. OURIAGHLI Jamal Attaché M. PAHAUT Alain Expert technique Mme PARENTE Nicole Chef administratif M. PARMENTIER François Attaché M. PARRONDO RAMOS Ricardo Attaché M. PARYS Pierre Attaché M. PATOOR Koen Attaché M. PEDE Philippe Attaché Mme PEETERS Béatrice Assistant administratif M. REMACLE Raphaël Attaché Mme SEBASTIANO Sabina Attaché M. SEGERS Jos Attaché M. SEUTIN Thierry Attaché M. SNYERS Gunter Attaché Mme VAN BREE Karlijne Attaché Mme VAN GIERDEGHOM Martine Attaché Mme VAN ROSSEM Gerlinde Attaché M. VAN DEN BRIL Paul Chef administratif Mme VAN DEN STEEN Maria Expert technique M. VANDERMEERSCHEN Emmanuel Attaché Mme VANDERPOORTEN Sylvia Attaché M. VIFQUIN René Expert technique Mme WERPIN Sandra Attaché Mme WINTERS Kristien Attaché - Chevalier de l'Ordre de la Couronne : Mme BLAISE Brigitte Expert administratif M. BORTELS Guy Expert financier M. CALLEWAERT Marnix Chef administratif Mme D'HOLLANDER Brigitte Expert administratif Mme DE BAERDEMAEKER Marleen Chef administratif Mme DE BAERDEMAEKER Heidi Expert administratif Mme DEWACHE Colette Assistant administratif Mme DUPUIS Isabelle Chef administratif M. FERNANDEZ-CORRALES Francisco Assistant administratif Mme FIERENS Gerda Assistant administratif Mme GATEZ Doris Assistant administratif Mme GEERTS Carine Assistant administratif Mme GHILAIN Béatrice Chef administratif M. GOBBENS Pierre Assistant administratif Mme HAYOT Chantal Assistant administrative M. HENDRICKX Dirk Assistant technique M. HOYMANS Marc Expert administratif M. JACOBS Daniel Assistant technique M. JADOT Dominique Expert administratif Mme JANSSEN Karin Expert administratif M. JANSSENS Jean-François Expert ICT Mme JOIRET Martine Expert administratif M. KIELEMOES Tom Expert ICT Mme ONGENAERT Carolina Assistant administratif M. PEINADO-FERNANDEZ Carmelo Expert ICT M. PHILIPPE Christian Assistant administratif Mme ROLAND Christine Expert administratif M. SCHENKELS Marc Expert technique Mme SCOHY Brigitte Assistant administratif M. SNAPPE Daniel Assistant technique Mme SPRIET Claudine Expert administratif M. STEVAUX Blaise Assistant administratif Mme THILMANY Anne Chef administratif M. VAN BEURDEN Ben Assistant administratif Mme VAN CAELENBERGH Nadine Chef administratif Mme VAN CUTSEM Mireille Chef administratif M. VAN DRIESSCHE Ruddy Expert technique M. VANDERSTEENE Christophe Expert ICT M. VANRAMPELBERG Luc Expert financier M. VIAENE Bart Expert technique - Chevalier de l'Ordre de Léopold II : M. ABEL Olivier Assistant administratif M. BAES Christiaan Expert ICT M. BEAUDOUL Bernard Assistant administratif M. BENAETS Johan Expert ICT M. BRAL Alex Collaborateur technique M. CAES Edwin Assistant administratif Madme CHARLET Myriam Collaborateur administratif M. COLLINET Hubert Expert administratif Mm ...
...Mevr. ANDRE Laurence Attaché Mevr. BAUWENS Nora Attaché De heer BERNARD Jean-Christophe Administratief deskundige De heer BONJEAN Olivier Attaché Mevr. BONNET Béatrice Attaché Mevr. BUZZAT Barbara Financieel Deskundige De heer COENEGRACHTS Karl-Filip Attaché Mevr. COENEN Gisèle Attaché Mevr. DARVILLE Rebecca Attaché De heer DE BIOLLEY Serge Attaché De heer DE BLOCK Lieven Attaché De heer DE BRUYN Eric Technisch Assistent Mevr. DE CROOCK Greet Attaché Mevr. DE GREVE Annie Bestuurschef Mevr. DE PAUW Sofie Attaché Mevr. DEBAUCHE Marie Attaché Mevr. DELHAISE Tania Attaché Mevr. DELYS Ingrid Attaché Mevr. DEMIR Meryem Attaché Mevr. DEPREZ Valérie Attaché De heer DEVILLE Henri Bestuurschef De heer DIANA Alain Attaché De heer DOSOGNE Claude Bestuurschef Mevr. FILEE Christine Attaché De heer GODTS Freddy Bestuurschef De heer GROS Aleth Administratief deskundige Mevr. HUBERTS Claire Attaché De heer JAMART Jean-Sebastien Attaché Mevr. JEFANOVA Julia Attaché De heer LAEREMANS Bart Attaché De heer LAUWERS Olivier Attaché Mevr. MAASKANT Anne-Sophie Attaché De heer MUNYAMASHARA Laurent Attaché De heer NZAMUYE Innocent Attaché De heer OURIAGHLI Jamal Attaché De heer PAHAUT Alain Technisch deskundige Mevr. PARENTE Nicole Bestuurschef De heer PARMENTIER François Attaché De heer PARRONDO RAMOS Ricardo Attaché De heer PARYS Pierre Attaché De heer PATOOR Koen Attaché De heer PEDE Philippe Attaché Mevr. PEETERS Béatrice Administratief assistent De heer REMACLE Raphaël Attaché Mevr. SEBASTIANO Sabina Attaché De heer SEGERS Jos Attaché De heer SEUTIN Thierry Attaché De heer SNYERS Gunter Attaché Mevr. VAN BREE Karlijne Attaché Mevr. VAN GIERDEGHOM Martine Attaché Mevr. VAN ROSSEM Gerlinde Attaché De heer VAN DEN BRIL Paul Bestuurschef Mevr. VAN DEN STEEN Maria Technisch deskundige De heer VANDERMEERSCHEN Emmanuel Attaché Mevr. VANDERPOORTEN Sylvia Attaché De heer VIFQUIN René Technisch deskundige Mevr. WERPIN Sandra Attaché Mevr. WINTERS Kristien Attaché - tot Ridder in de Kroonorde : Mevr. BLAISE Brigitte Administratief deskundige De heer BORTELS Guy Financieel Deskundige De heer CALLEWAERT Marnix Bestuurschef Mevr. D'HOLLANDER Brigitte Administratief deskundige Mevr. DE BAERDEMAEKER Marleen Bestuurschef Mevr. DE BAERDEMAEKER Heidi Administratief deskundige Mevr. DEWACHE Colette Administratief assistent Mevr. DUPUIS Isabelle Bestuurschef De heer FERNANDEZ CORRALES Francisco Administratief assistent Mevr. FIERENS Gerda Administratief assistent Mevr. GATEZ Doris Administratief assistent Mevr. GEERTS Carine Administratief assistent Mevr. GHILAIN Béatrice Bestuurschef De heer GOBBENS Pierre Administratief assistent Mevr. HAYOT Chantal Administratief assistent De heer HENDRICKX Dirk Technisch Assistent De heer HOYMANS Marc Administratief deskundige De heer JACOBS Daniel Technisch Assistent De heer JADOT Dominique Administratief deskundige Mevr. JANSSEN Karin Administratief deskundige De heer JANSSENS Jean-François ICT deskundige Mevr. JOIRET Martine Administratief deskundige De heer KIELEMOES Tom ICT deskundige Mevr. ONGENAERT Carolina Administratief assistent De heer PEINADO-FERNANDEZ Carmelo ICT deskundige De heer PHILIPPE Christian Administratief assistent Mevr. ROLAND Christine Administratief deskundige De heer SCHENKELS Marc Technisch deskundige Mevr. SCOHY Brigitte Administratief assistent De heer SNAPPE Daniel Technisch Assistent Mevr. SPRIET Claudine Administratief deskundige De heer STEVAUX Blaise Administratief assistent Mevr. THILMANY Anne Bestuurschef De heer VAN BEURDEN Ben Administratief assistent Mevr. VAN CAELENBERGH Nadine Bestuurschef Mevr. VAN CUTSEM Mireille Bestuurschef De ...

...es; Mme Triboux Andrée, Expert financier au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Hellebecq; Mme Van Linden Dominique, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Faymonville; M. Van Wynsberghe Michel, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Anvaing; Mme Aertgeerts Lutgarde, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Wilsele; M. Bergen Benny, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Aarschot; Mme Bogaerts Myriam, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Haasrode; M. De Coninck Marcel, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Berlare; Mme Deceuninck Martine, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Oostende; Mme Dermez Hilde, Conseiller au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Gooik; Mme d'Hauwers Liliane, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Asse; M. Dreesen Gérard, Attaché au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Deurne; M. Evenepoel Jean-Paul, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Schepdaal; M. Heremans Carl, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Baal; M. Lersberghe Filip, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Bruges; M. Luypaert Patrick, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Opwijk; Mme Mertens Els, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Welle; Mme Muylaert Hilde, Expert financier au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Londerzeel; Mme Ponsaerts Anna, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Rillaar; Mme D'Hauwers Liliane, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Asse; M. Roelands Francis, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Londerzeel; Mme Van De Velde Marie-Louise, Chef administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Herzele; M. Van Der Mynsbrugge, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Brakel; Mme Van Rymenant Josee, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Lebbeke; M. Vochten Patrick, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Brecht; M. Vranckx Eddy, Assistant administratif au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Bertem; Mme Van Wielant Maria, Actuaire Directeur au Service public fédéral Sécurité sociale, domiciliée à Tollembeek. ...
...e Zekerheid, wonende te Racour; Mevr. Stockmans Nicole, administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Brussel; Mevr. Triboux Andrée, financieel deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Hellebecq; Mevr. Van Linden Dominique, technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Faymonville; De heer Van Wynsberghe Michel, technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Anvaing; Mevr. Aertgeerts Lutgarde, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Wilsele; De heer Bergen Benny, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Aarschot; Mevr. Bogaerts Myriam, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Haasrode; De heer De Coninck Marcel, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Berlare; Mevr. Deceuninck Martine, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Oostende; Mevr. Dermez Hilde, Adviseur bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Gooik; Mevr. D'Hauwers Liliane, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Asse; De heer Dreesen Gérard, Attaché bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Deurne; De heer Evenepoel Jean-Paul, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Schepdaal; De heer Heremans Carl, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Baal; De heer Lersberghe Filip, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Brugge; De heer Luypaert Patrick, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Opwijk; Mevr. Mertens Els, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Welle; Mevr. Muylaert Hilde, Financieel deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Londerzeel; Mevr. Ponsaerts Anna, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Rillaar; Mevr. D'Hauwers Liliane, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Asse; De heer Roelands Francis, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Londerzeel; Mevr. Van De Velde Marie-Louise, Bestuurchef bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Herzele; De heer Van Der Mynsbrugge, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Brakel; Mevr. Van Rymenant Josee, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Lebbeke; De heer Vochten Patrick, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Brecht; De heer Vranckx Eddy, Administratief assistent bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Bertem; Mevr. Wielant Maria, Actuaris-Directeur bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Tollembeek. ...

Art. 111. La durée de validité de la mesure de compétences dont les membres du personnel sont lauréats ou à laquelle ils sont inscrits avant l'entrée en vigueur du présent arrêté, conformément aux dispositions qui étaient alors en vigueur, est portée à huit ans pour les experts fiscaux adjoints (grade supprimé), les experts financiers, les experts fiscaux et les experts financiers et administratifs (grade supprimé) et à six ans pour les experts ICT et les experts financiers et ICT (grade supprimé)
Art. 111. De geldigheidsduur van de competentiemeting waarin de personeelsleden geslaagd zijn of ingeschreven zijn vóór de inwerkingtreding van dit besluit, overeenkomstig de bepalingen die toen van kracht waren, wordt op acht jaar gebracht voor de adjunct-fiscaal deskundigen (afgeschafte graad), financieel deskundigen, fiscaal deskundigen en de financieel en administratief deskundigen (afgeschafte graad) en op zes jaar voor de ICT-deskundigen en de financieel en ICT-deskundigen (afgeschafte graad).

Art. 120. Par dérogation à l'article 40 de l'arrêté royal du 7 août 1939 organisant l'évaluation et la carrière des agents de l'Etat, les stagiaires dans le grade d'expert fiscal adjoint ou d'expert financier qui sont lauréats d'une mesure de compétences ou d'une formation certifiée alors qu'ils étaient engagés comme expert financier ou expert fiscal adjoint dans les liens d'un contrat de travail au sein de la fonction publique administrative fédérale, conservent le bénéfice de leur réussite pour autant :
Art. 120. In afwijking van artikel 40 van het koninklijk besluit van 7augustus 1939 houdende de evaluatie en de loopbaan van het Rijkspersoneel, behouden de stagiairs in de graad van adjunct-fiscaal deskundige of financieel deskundige die geslaagd zijn voor een competentiemeting of een gecertificeerde opleiding terwijl ze waren aangeworven als financieel deskundige of adjunct-fiscaal deskundige in het kader van een arbeidsovereenkomst in het federaal administratief openbaar ambt, het voordeel van hun uitslag voorzover :

La sélection comparative d'accession est réservée à l'expert fiscal, à l'expert financier et administratif (grade supprimé), ainsi qu'à l'expert financier ou l'expert fiscal adjoint (grade supprimé) lauréat d'une sélection d'avancement au grade rayé de vérificateur principal ou de géomètre expert des finances.
De vergelijkende selectie voor overgang is voorbehouden aan de fiscaal deskundige, financieel en administratief deskundige (afgeschafte graad), alsook de financieel deskundige of adjunct-fiscaal deskundige (afgeschafte graad) die laureaat zijn van een selectie voor verhoging tot de geschrapte graad van eerstaanwezend verificateur of landmeter-expert van financiën.