Vertaling van "Fabrication de fils et câbles électriques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fabrication de fils et câbles électriques
elektrische draad-en kabelfabrieken

machine à armer de feuillards ou de fils d'acier les câbles électriques
machine voor het wapenen van kabels voor het geleiden van elektriciteit met bandijzer of met staaldraad

machine pour la fabrication de cordages et câbles en fils métalliques
machine voor het vervaardigen van kabel van metaaldraad

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Série aérospatiale - Câbles électriques résistant au feu - Températures de fonctionnement comprises entre -65 ° C et 260 ° C - Partie 005 : Famille DW, fil simple marquable au laser UV et éléments assemblés - Version allégée - Norme de produit
Aerospace series - Cable, electrical, fire resistant - Operating temperatures between -65 ° C and 260 ° C - Part 005: DW family, single UV laser printable and multicore assembly - Light weight - Product standard

Série aérospatiale - Câbles, électriques, d'usage général - Températures de fonctionnement comprises entre -55 ° C et 260 ° C - Partie 010 : Famille DR, fil simple marquable au laser UV - Norme de produit
Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose - Operating temperatures between -55 ° C and 260 ° C - Part 010 : DR family, single UV laser printable - Product standard

Série aérospatiale - Câbles, électriques, d'usage général - Températures de fonctionnement comprises entre -55 ° C et 260 ° C - Partie 009 : Famille DRA, fil simple et éléments assemblés - Norme de produit
Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose - Operating temperatures between -55 ° C and 260 ° C - Part 009 : DRA family, single and multicore assembly - Product standard

« L'électrotechnicien monte et pose des conduites et boîtes, tire des fils et câbles, pose et raccorde des composants électriques dans les différents tableaux, recherche des erreurs et effectue des réparations conformément au RGIE, afin de réaliser l'installation électrique et de la mettre en service».
`De elektrotechnicus monteert en plaatst leidingen en dozen, trekt draden en kabels, plaatst en sluit elektrische componenten aan in de verschillende borden, zoekt fouten en voert herstellingen uit conform het AREI teneinde de elektrische installatie te realiseren en in bedrijf te stellen'.

« L'installateur électrotechnicien monte et pose des conduites et boîtes, tire des fils et câbles, pose et raccorde des composants électriques dans les différents tableaux, conformément au RGIE, afin de mettre l'installation électrique qu'il a réalisée en service».
`De elektrotechnisch installateur monteert en plaatst leidingen en dozen, trekt draden en kabels, plaatst en sluit elektrische componenten aan in de verschillende borden conform het AREI teneinde de eigen elektrische installatie in bedrijf te stellen'.

Fabrication d'autres fils et câbles électroniques ou électriques
Vervaardiging van andere elektrische en elektronische kabels

Manque de personnel cellulaire - Berkendael Réalisation et conditionnement de cahier Atoma Conditionnement articles de couture Traduction de document Nl-Fr, Fr-Nl Conditionnement de cartes Création de bijoux Création de displays et conditionnement Réalisation de catalogue pour magasin - Jamioulx Conditionnement de rames de papier Pliage de nappes Montage de pinceaux électriques. - Namur Conditionnement de denrées alimentaires emballées Montage et assemblage de kits spraygun Conditionnement d'ampoules pharma. - Huy Scanning de documents Montage de système d'éclairage pour vérandas Taraudage et chanfreinage de pièces métalliques. - Dinant Conditionnement et reconditionnement de petit matériel Montage de câbles électr(on)iques Ponçage d'enceintes. - Marneffe Conditionnement d'encens et de parfums. - Andenne Conditionnement de denrées alimentaires emballées et non emballées Montage et conditionnement de flacons désodorisants Fabrication de manchons en caoutchouc pour antennes GSM Pliage de cartes. - Lantin Travaux de forge Travaux d'électricité Cartonnage Couture Traitement de linge - Paifve Cartonnage Marche Cartonnage Travail du bois Travail d'éléments en " Mortex " Conditionnement alimentaire - Saint-Hubert Menuiserie Palette Couture Nettoyage de bâches Culture maraîchère Sylviculture Fromagerie Élevage bovin - Arlon Cartonnage Conditionnement 3.
Gebrek aan personeel in het cellencomplex - Berkendaal Vervaardiging en verpakking van Atoma-schriften Verpakking van naaigerei Vertalingen van documenten NL-FR en FR-NL Verpakking van kaarten Vervaardiging van sieraden Vervaardiging van displays en verpakking Vervaardiging van catalogi voor winkels - Jamioulx Verpakking van riemen papier Tafellakens vouwen Montage van elektrische penselen - Namur Verpakking van ingepakte levensmiddelen Montage en assemblage van spray gun kits Verpakking van farmaceutische ampullen - Huy Scan van documenten Montage van verlichtingssystemen voor veranda's Metalen onderdelen voorzien van schroefdraad en afkanten - Dinant Verpakking en herverpakking van klein materiaal Montage van elektriciteits-/elektronicakabels Hekwerk gladschuren - Marneffe Verpakking van wierook en parfums - Andenne Verpakking van ingepakte en niet-ingepakte levensmiddelen Montage en verpakking van luchtverversers Fabricage van rubberen moffen voor gsm-antennes Kaarten vouwen - Lantin Smeedwerken Elektriciteitswerken Kartonnagewerk Kleermakerij Onderhoud van linnen - Paifve Kartonnagewerk Marche-en-Famenne Kartonnagewerk Houtbewerking Bewerking van uit mortex vervaardigde producten Verpakking van levensmiddelen - Saint-Hubert Schrijnwerkerij Palletten Kleermakerij Zeilen schoonmaken Groenteteelt Bosbouw Kaasmakerij Runderteelt - Arlon Kartonnagewerk Verpakking 3.

Câbles électriques - Câbles d'énergie basse tension de tension assignée au plus égale à 450/750 V (Uo/U) - Partie 2-71 : Câbles pour applications générales - Câbles plats pour cordons à fil rosette, isolés en PVC thermoplastique (remplace partiellement NBN HD 021.5, NBN HD 021.5/A1 et NBN HD 021.5/A2) (1 édition)
Elektrische leidingen - Leidingen met een nominale spanning tot en met 450/750 V (Uo/U) - Deel 2-71 : Leidingen voor algemeen gebruik - Koperbandsnoer met isolatie van thermoplastisch PVC (vervangt gedeeltelijk NBN HD 021.5, NBN HD 021.5/A1 en NBN HD 021.5/A2) (1e uitgave)

Par ailleurs, de son côté, Infrabel a pris l'initiative de travailler en collaboration avec les fabricants de métaux en vue d'améliorer la traçabilité du cuivre, voire de remplacer les câbles de cuivre par un conducteur électrique moins coûteux.
Infrabel heeft dan weer laten weten dat het zal samenwerken met de fabrikanten om de traceerbaarheid van het koper te verbeteren, en mogelijk zelfs de koperen kabels te vervangen door een goedkopere elektrische geleider.