Vertaling van "Fabrication d’emballages métalliques légers " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fabrication d’emballages métalliques légers
productie van lichte metalen verpakkingen | productie van lichtmetalen verpakkingen

Secrétariat européen des fabricants d'emballages métalliques légers | SEFEL [Abbr.]
Europees Secretariaat van fabrikanten van lichte metaalverpakkingen | SEFEL [Abbr.]

fabrication d'emballages métalliques
metalen-emballagefabrieken

machine multiple pour la fabrication des emballages métalliques
machine voor de vervaardiging van metalen bergingsmiddelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Agoria représente non seulement les producteurs d'emballages métalliques, mais aussi les fabricants de plastiques renforcés de fibres, entrant en contact avec de l'eau potable et des aliments.
Naast producenten van metalen verpakkingen, vertegenwoordigt Agoria ook de producenten van vezelversterkte kunststoffen die met drinkwater en voeding in contact komen.

L'opération envisagée permettra à Ardagh d'étendre ses activités à la fabrication d'emballages métalliques, et de diversifier ainsi sa gamme de produits.
De geplande transactie zal Ardagh in staat stellen haar activiteiten naar de productie van metaalverpakkingen uit te breiden en op die manier haar productaanbod te diversifiëren.

Emballage - Emballages métalliques légers - Ouverture de récipients métalliques équipés de goulots en matière plastique (2e édition)
Verpakkingen - Dunwandige metalen verpakkingen - Openingen voor opsteekbare sluitingen van kunststof (2e uitgave)

Vu que les matières plastiques "oxodégradables" sont particulièrement utilisées pour la fabrication de sacs en plastique, un suivi juridiquement contraignant dans le cadre de la modification de la directive relative aux emballages en ce qui concerne les sacs en plastique légers est pleinement fondé, plutôt qu'un suivi hypothétique du livre vert de la Commission sur les déchets plastiques.
Aangezien "onder invloed van zuurstof afbreekbare" plastic materialen vooral worden gebruikt om plastic draagtassen te produceren, is het volkomen passend te zorgen voor juridisch bindende follow-upmaatregelen in het kader van de wijziging van de verpakkingsrichtlijn voor wat plastic draagtassen betreft in plaats van deze uit te stellen tot de onzekere follow-up van het groenboek van de Commissie over plastic afval.

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet de rachat de l'entreprise Impress Coöperatieve U.A., fabricant néerlandais d'emballages métalliques, par l'entreprise Ardagh Glass Group SA, qui a son siège à Luxembourg.
De Europese Commissie heeft op grond van de EU-concentratieverordening de geplande overname goedgekeurd van Impress Coöperatieve U.A., de Nederlandse fabrikant van metaalverpakkingen, door Ardagh Glass Group SA, die haar hoofdkantoor in Luxemburg heeft.

Emballage - Emballages métalliques légers - Partie 1 : Volumes nominaux de remplissage des récipients métalliques cylindriques, ronds et coniques à usage général d'un volume inférieur ou égal à 40.000 ml (2 édition)
Verpakking - Dunwandige metalen bussen - Deel 1 : Nominale afvulvolumes voor ronde, cilindrische en conische bussen voor algemeen gebruik tot 40.000 ml (2e uitgave)

Emballage - Emballages métalliques légers - Récipients métalliques légers non ronds à usage général, volumes nominaux de remplissage des récipients cylindriques et coniques 30 000 ml (1e édition)
Verpakking - Dunwandige metalen verpakkingen - Nominale afvulvolumes voor niet ronde, cilindrische en conische houders van metaal voor algemeen gebruik met een nominaal volume tot 30 000 ml (1e uitgave)

Emballage - Emballages métalliques légers - Ouverture de récipients métalliques équipés de goulots en matière plastique (1e édition)
Verpakking - Dunwandige metalen verpakkingen - Openingen voor opsteekbare sluitingen van kunststof (1e uitgave)

VIAG est un groupement allemand d'entreprises qui opère dans le secteur des produits chimiques, de l'énergie, de l'aluminium, des matériaux ignifuges, du verre, des emballages métalliques, de la fabrication du papier et du transport.
VIAG is een Duitse groep ondernemingen die werkzaam zijn op het gebied van chemische produkten, energie, aluminium, brandvrije materialen, glas, metaalverpakkingen, papierproduktie en transport.