L'article précité rappelle la disposition de l'article 458 du Code pénal et y ajoute le devoir élémentaire de discrétion qui s'impose à un fonctionnaire de police dans la plupart des facettes de ses activités qui, directement ou non, ont un rapport avec l'accomplissement de missions de police.
Genoemd artikel herinnert aan de bepaling uit artikel 458 van het Strafwetboek en voegt hier de elementaire discretieplicht aan toe, die zich opdringt aan een politieambtenaar bij de meeste facetten van zijn activiteiten die, al dan niet rechtstreeks, verband houden met de uitvoering van politionele opdrachten.