Traduction de «Faye » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

faye | hêtraie
beukenbos

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Faye, Amadou, né à Faji Kunda (Gambie) le 6 septembre 1983.
Faye, Amadou, geboren te Faji Kunda (Gambia) op 6 september 1983.

- le passage du régime d'assainissement transitoire vers le régime d'assainissement collectif pour le village de Fays-Famenne sur le territoire communal de Wellin (modification n° 06.01);
- de overgang van het tijdelijke saneringsstelsel naar het gemeenschappelijke saneringsstelsel voor het dorp Fays-Famenne op het gemeentelijke gebied van Wellin (wijziging nr. 06.01);

- membre suppléant : Mme Kathleen de Fays;
- plaatsvervangend lid : Mevr. Kathleen de Fays;

DE FAYS, Patricia, premier attaché au Conseil national du Travail, avec effet rétroactif au 15 novembre 2016
DE FAYS, Patricia, eerste attaché bij de Nationale Arbeidsraad, met uitwerking op 15 november 2016

M. Jean-Marie BILENNE, anciennement établi rue du Fays 23, à 4317 FAIMES, sous le numéro 14.0244.02; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 06/04/2017.
de heer Jean-Marie BILENNE, voorheen gevestigd te 4317 FAIMES, rue du Fays 23, onder het nummer 14.0244.02; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 06/04/2017.

- Mme de Fays E.; - Mme Moreau D., stagiaires judiciaires pour le ressort de la cour d'appel de Liège.
- Mevr. de Fays E.; - Mevr. Moreau D., gerechtelijke stagiairs voor het rechtsgebied van het hof van beroep te Luik.

Évaluation de la mise en oeuvre des contrats de gestion conclus avec la SNCB, Infrabel et la SNCB-Holding Échange de vues avec: - MM. Rudi Moens et Michel de Fays, conseillers à la Cour des comptes; M. Jo Cornu, administrateur délégué de la SNCB; - M. Luc Lallemand, administrateur délégué d'Infrabel; - la ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la SNCB.
Evaluatie van de uitvoering van de beheerscontracten met de NMBS, Infrabel en de NMBS holding Gedachtewisseling met: - de raadsheren Rudi Moens en Michel de Fays van het Rekenhof; - de heer Jo Cornu, gedelegeerd bestuurder van de NMBS; - de heer Luc Lallemand, gedelegeerd bestuurder van Infrabel; - de minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de NMBS.

Échange de vues avec: - MM. Rudi Moens et Michel de Fays, conseillers à la Cour des comptes; M. Jo Cornu, administrateur délégué de la SNCB; - M. Luc Lallemand, administrateur délégué d'Infrabel; - la ministre de la Mobilité, chargée de Belgocontrol et de la SNCB
Gedachtewisseling met: - de raadsheren Rudi Moens en Michel de Fays van het Rekenhof; - de heer Jo Cornu, gedelegeerd bestuurder van de NMBS; - de heer Luc Lallemand, gedelegeerd bestuurder van Infrabel; - de minister van Mobiliteit, belast met Belgocontrol en de NMBS

Echange de vues avec MM. Beckers et de Fays, conseillers à la Cour des comptes, sur le droit de regard et d'information des membres de la Chambre
Gedachtewisseling met de raadsheren Beckers en de Fays van het Rekenhof over het inzage- en informatierecht van de Kamerleden