Traduction de «Financement du placement de compteurs à prépaiement; » (Français → Néerlandais) :

Financement du placement de compteurs à prépaiement;
de financiering van de plaatsing van prepaymeters;

Les fonds servent notamment à financer des mesures d'économie d'énergie telles que la distribution gratuite de lampes économiques, et des mesures sociales, comme le placement de compteurs à budget et le tarif social pour les moins nantis.
Het geld dient onder meer om energiebesparende maatregelen, zoals de uitdeling van gratis spaarlampen, en sociale maatregelen, zoals de plaatsing van budgetmeters en het sociaal tarief voor minder begoeden, te financieren.

Le Ministre détermine les modalités d'application de l'annulation de la demande de placement du compteur à budget et de l'activation de la fonction à prépaiement».
De Minister bepaalt de toepassingsmodaliteiten van de annulering van de vraag naar de plaatsing van de budgetmeter en de activering van de voorafbetalingsfunctie».

Vu l'arrêté ministériel du 23 juin 2006 déterminant les procédures de placement d'un compteur à budget électricité et d'activation de la fonction à prépaiement;
Gelet op het ministerieel besluit van 23 juni 2006 tot bepaling van de procedures voor de plaatsing van een budgetmeter voor elektriciteit en activering van de voorafbetalingsfunctie;

3 MARS 2008. - Arrêté ministériel déterminant les procédures de placement d'un compteur à budget électricité et d'activation de la fonction à prépaiement et abrogeant l'arrêté du 23 juin 2006
3 MAART 2008. - Ministerieel besluit tot bepaling van de procedures tot plaatsing van een budgetmeter voor elektriciteit en activering van de voorafbetalingsfunctie en tot intrekking van het besluit van 23 juni 2006

Art. 5. L'arrêté ministériel du 23 juin 2006 déterminant les procédures de placement d'un compteur à budget électricité et d'activation de la fonction à prépaiement est abrogé.
Art. 5. Het ministerieel besluit van 23 juni 2006 tot bepaling van de procedures voor de plaatsing van een budgetmeter voor elektriciteit en tot activering van de voorafbetalingsfunctie wordt opgeheven.