Lors de son examen à mi‑parcours du règlement, la Commission doit se centrer sur l'expérience des nouveaux modules et l'expérience du financement de mesures de prévention des incendies de forêt par d'autres moyens.
Bij het voorbereiden van de tussentijdse evaluatie van de verordening moet de Commissie zich richten op de ervaringen die zijn opgedaan met de nieuwe modules en met de financiering van maatregelen ter preventie van bosbranden met behulp van andere beleidsmaatregelen.