Traduction de «Fortin » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bunker | fortin
bunker

baromètre à cuvette ajustable Fortin | baromètre Fortin
Fortin-barometer

baromètre de Fortin
barometer van Fortin

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Promotion Par arrêté royal du 29 février 2016, Madame Sophie FORTIN, est nommée au titre d'attaché dans la classe A1 auprès du Conseil du Contentieux des Etrangers du Service public fédéral Intérieur, à partir du 1 juillet 2015.
- Bevordering Bij koninklijk besluit van 29 februari 2016, wordt met ingang van 1 juli 2015, Mevrouw Sophie FORTIN benoemd in de titel van attaché in de klasse A1 bij de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.

Agrément en tant que chauffagiste agréé Par décision de l'IBGE du 23 février 2015, Monsieur GIRODROUX-LAVIGNE Pierre, domicilié Avenue Fortin 33 bte 2 à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Erkenning als erkend verwarmingsinstallateur Bij beslissing van 23 februari 2015, van het BIM, werd de heer GIRODROUX-LAVIGNE Pierre, gedomicilieerd Fortinlaan 33 bus 2 te 1030 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 17 février 2014, Monsieur GIRODROUX-LAVIGNE Pierre, domicilié Avenue Fortin 33 bte 2 à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 17 februari 2014, van het BIM, werd de heer GIRODROUX-LAVIGNE Pierre, gedomicilieerd Fortinlaan 33 bus 2 te 1030 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision de l'IBGE du 17 février 2014, Monsieur GIRODROUX-LAVIGNE Pierre, domicilié Avenue Fortin 33 bte 2 à 1030 BRUXELLES, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 17 februari 2014, van het BIM, werd de heer GIRODROUX-LAVIGNE Pierre, gedomicilieerd Fortinlaan 33 bus 2 te 1030 BRUXELLES, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Ceci comprend la vente de quartiers complets, de parties de quartiers, de maisons, de terrains et fortins. b) Ces domaines ont principalement été vendus aux partenaires du secteur public.
Dit behelst de verkoop van volledige kwartieren, gedeelten van kwartieren, woningen, terreinen en bunkers. b) Deze domeinen werden hoofdzakelijk aan publieke partners verkocht.

D'autres techniques estiment des distributions contre-factuelles des salaires qui sont comparées avec la distribution originale afin de quantifier les écarts sur toute l'échelle des salaires (Fortin, Lemieux 1998) (Bonjour, Gerfin 2001).
Andere technieken ramen tegenfeitelijke loonverdelingen die worden vergeleken met de oorspronkelijke verdeling, om de verschillen over de volledige loonschaal te kwantificeren (Fortin, Lemieux 1998) (Bonjour, Gerfin 2001).

FRERE, T. FORTIN, LUTZ, KANH, P. TREMBLAY et M. PETIT, chargés de cours.
FRERE, T. FORTIN, LUTZ, KANH, P. TREMBLAY en M. PETIT, docenten.