Vertaling van "Four à induction sans canal " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

four à induction sans canal | four électrique à induction à creuset | four sans canal
inductiekroesoven | kroes-inductieoven

four à induction à canal
inductiekanaaloven

four à haute fréquence | four à induction haute fréquence | four H.F.
hogefrequentieoven | hoogfrequente inductie-oven | hoogfrequentoven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fours électriques industriels ou de laboratoires, y compris ceux fonctionnant par induction ou par pertes diélectriques (à l'exclusion des étuves); autres appareils industriels ou de laboratoires pour le traitement thermique des matières par induction ou par pertes diélectriques, et leurs parties
Elektrische ovens voor industrieel gebruik of voor laboratoriumgebruik, ovens werkend met inductieve of met diëlektrische verwarming daaronder begrepen (uitgezonderd stoven); andere toestellen voor industrieel gebruik of voor laboratoriumgebruik voor de behandeling van stoffen door inductieve of door diëlektrische verwarming, en de onderdelen daarvan

Une dotation de 3 718,40 EUR par an pour les formations européennes des délégués syndicaux est versée par les employeurs du bassin par le canal du "Fonds social des carrières et fours à chaux du Tournaisis".
Een dotatie van 3.718,40 EUR per jaar voor de Europese opleidingen van de vakbondsafgevaardigden wordt door de werkgevers van het bekken gestort door bemiddeling van het "Sociaal Fonds van de kalksteengroeven en kalkovens van het Doornikse".

Jusqu'à cette date la norme relative aux poussières de 20 mg/Nm s'applique aux fours électriques à arc, fours à induction ou fours à coupoles et une norme relative aux poussières de 50 mg/Nm aux fours à coupole munis d'une extraction des gaz en bas du four; »;
Tot zolang geldt de stofnorm van 20 mg/Nm voor elektrovlamboogovens, inductieovens of koepelovens met een bovenmondafzuiging en een stofnorm van 50 mg/Nm voor koepelovens met een ondermondafzuiging; »;

Aciers et fontes - Dosage du carbone et du soufre totaux - Méthode par absorption dans l'infrarouge après combustion dans un four à induction (méthode pratique) (ISO 15350 : 2000) (1 édition)
Staal en ijzer - Bepaling van het totale gehalte aan koolstof en zwavel - Infrarood absorptiemethode na verbranding in een inductieoven (routinemethode)(ISO 15350 : 2000) (1e uitgave)

Installations électrothermiques industrielles - Méthodes d'essai pour fours à induction à canal et pour fours à induction à creuset (2 édition)
Industriële elektrowarmte-installaties - Beproevingsmethoden voor inductiekanaalovens en kroes inductie-ovens (2e uitgave)

Les matériaux métalliques sont recyclés par fusion soit dans des fours à induction soit dans des fours à chaleur directe ou indirecte obtenue à partir de gaz naturel ou de combustibles liquides, ou encore dans des cornues verticales " New Jersey" , dans lesquelles divers matériaux de récupération à base d'oxydes ou de métaux peuvent être recyclés.
Metaalhoudende materialen worden gerecycled door smelten in een inductieoven of een oven met directe of indirecte verhitting door aardgas of vloeibare brandstoffen dan wel in een verticale New Jersey retort, waarin een groot aantal soorten van oxidisch en metallisch secundair materiaal kan worden gerecycled.

Acier non allié - Détermination des faibles teneurs en carbone - Partie 2 : Méthode par absorption dans l'infrarouge après combustion dans un four à induction (avec préchauffage) (ISO 15349-2 : 1999) (1 édition)
Ongelegeerd staal - Bepaling van laag koolstofgehalte - Deel 2 : Infraroodabsorptie-methode na verbranding in een inductieoven (met voorverwarming) (ISO 15349-2 : 1999) (1e uitgave)