Traduction de «Fusée éclairante à parachute » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fusée éclairante à parachute
parachutefakkel

fusée éclairante | fusée lumineuse
fakkel | lichtkogel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

fusée éclairante rouge à parachute.
een parachutefakkel die rood licht afgeeft.

i) fusée à parachute ou feu à main produisant une lumière rouge;
i) een valschermsignaal of een handstakellicht dat een rood licht toont;

d) en lançant des fusées, des fusées éclairantes, des fusées à parachute ou des bombes fumigènes, produisant de préférence une lumière rouge;
d) vuurpijlen, lichtkogels, parachutelichten of rookbommen die bij voorkeur een rood licht produceren;

- de quatre fusées de détresse rouges à parachute, six signaux manuels rouges et deux signaux fumigènes flottants;
- vier rode valschermlichten, zes rode handstakellichten en twee drijvende rooksignalen;

- des fusées, bombes, fusées à parachute, signaux fumigènes ou flammes;
- vuurpijlen, lichtkogels, parachutelichten of rookbommen dan wel vlammen;

a) les amorces et capsules fulminantes, les détonateurs, les fusées éclairantes ou paragrêles et autres articles du chapitre 36;
a) slaghoedjes, percussiedopjes, ontstekingspatronen, lichtkogels, antihagelraketten en andere artikelen bedoeld bij hoofdstuk 36;

1. invite les Hautes Parties contractantes de la Convention à déclarer immédiatement un moratoire en attendant de parvenir à un accord international sur la réglementation, la limitation ou l'interdiction de l'emploi, de la production et du transfert des munitions à fragmentation visées par la Convention, y compris les munitions à fragmentation parachutables et les sous-munitions délivrées par des missiles, fusées et autres projectiles d'artillerie;
1. verzoekt staten die het VCW hebben ondertekend een onmiddellijk moratorium af te kondigen tot internationale overeenstemming is bereikt over de regulering of beperking van, of een verbod op het gebruik, de productie en overdracht van clustermunitie op grond van het VCW, met inbegrip van vanuit de lucht afgeworpen clustermunitie, en sub-munitie gelanceerd door projectielen, raketten en artillerie;