Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FDT
FITT
Fédération danoise de tennis
Fédération internationale de tennis
Fédération internationale de tennis de table
ITF

Vertaling van "Fédération danoise de tennis " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Fédération danoise de tennis | FDT [Abbr.]

Deense Tennisfederatie | DTF [Abbr.]


Fédération internationale de tennis de table | FITT [Abbr.]

Internationale Tafeltennisfederatie | ITTF [Abbr.]


Fédération internationale de tennis | ITF [Abbr.]

Internationale Tennis Federatie | ITF [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2a) En ce qui concerne le nombre d'enquêtes en cours, le nombre de suspects et l'ampleur du phénomène récent du trucage de matches (match fixing), le parquet fédéral coordonne actuellement diverses informations dans le milieu du tennis.

2a) Naar het aantal lopende onderzoeken, aantal verdachten, en amplitude van het recentelijk fenomeen van matchfixing: het federaal parket coördineert actueel diverse opsporingsonderzoeken in het tennismilieu.


La fédération du tennis est un bel exemple.

De tennisfederatie heeft een buitengewone afdeling Sport en Studie in Bergen.


La fédération du tennis est un bel exemple.

De tennisfederatie heeft een buitengewone afdeling Sport en Studie in Bergen.


En raison de cette divergence, le gouvernement fédéral belge estimait que ne seraient couverts, outre les impôts perçus par ou pour le compte des collectivités locales danoises (repris à la demande du Danemark), que les impôts perçus:

Omwille van dit verschil was de Belgische federale regering van mening dat, naast de belastingen die worden geheven door of ten behoeve van de Deense plaatselijke gemeenschappen (en die op verzoek van Denemarken werden opgenomen), enkel volgende belastingen betrokken waren :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En raison de cette divergence, le gouvernement fédéral belge estimait que ne seraient couverts, outre les impôts perçus par ou pour le compte des collectivités locales danoises (repris à la demande du Danemark), que les impôts perçus:

Omwille van dit verschil was de Belgische federale regering van mening dat, naast de belastingen die worden geheven door of ten behoeve van de Deense plaatselijke gemeenschappen (en die op verzoek van Denemarken werden opgenomen), enkel volgende belastingen betrokken waren :


La présente convention, rédigée en un exemplaire unique en langues allemande, anglaise, danoise, espagnole, finnoise, française, grecque, irlandaise, islandaise, italienne, néerlandaise, norvégienne, portugaise et suédoise, les quatorze textes faisant également foi, sera déposée dans les archives du Conseil fédéral suisse, qui en remettra une copie certifiée conforme à chacun des gouvernements des États qui auront été représentés à la conférence diplomatique de Lugano et à chaque État adhérent.

Dit verdrag, opgesteld in één exemplaar, in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Ierse, de IJslandse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Noorse, de Portugese, de Spaanse en de Zweedse taal, welke veertien teksten gelijkelijk authentiek zijn, zal worden nedergelegd in het archief van de Zwitserse Bondsraad, die een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift ervan toezendt aan de Regering van elke Staat die vertegenwoordigd was op de diplomatieke Conferentie van Lugano en aan de Regering van elke toetredende Staat.


Pourtant, toutes ces questions touchent également les fédérations de polo et de rugby, ou encore les joueurs de tennis de table – tous les sports sont concernés.

Echter, in werkelijkheid raken al deze zaken polo- en amateurrugby- en tafeltennisspelers – alle sporten hebben ermee te maken.


Article 1. La procédure de prélèvement d'échantillons pour les contrôles antidopage exécutés conformément à la réglementation de la Fédération internationale du Tennis (ITF), est reconnue équivalente aux dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 décembre 2005 portant exécution du décret du 27 mars 1991 relatif à la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé, moyennant le respect des prescriptions procédurales prévues à l'article 3.

Artikel 1. De procedure van monsterneming voor dopingcontroles, uitgevoerd overeenkomstig de reglementering van de Internationale Tennisfederatie (ITF), wordt erkend als gelijkwaardig met de bepalingen in het besluit van de Vlaamse Regering van 16 december 2005 houdende uitvoering van het decreet van 27 maart 1991 inzake medisch verantwoorde sportbeoefening, mits inachtname van de procedurevoorschriften vermeld in artikel 3.


Considérant que l'asbl " Vlaamse Tennisvereniging" a introduit le 6 juin 2006 une demande de reconnaissance temporaire de la procédure de prélèvement d'échantillons aux fins de contrôle antidopage de la Fédération internationale du Tennis (ITF) et de reconnaissance temporaire du laboratoire CIO de Québec;

Overwegende dat bij aanvraag van 6 juni 2006 de vzw Vlaamse Tennisvereniging het verzoek heeft gedaan tot tijdelijke erkenning van de procedure van monsterneming voor dopingcontrole van de Internationale Tennisfederatie (ITF) en tot tijdelijke erkenning van het IOC-laboratorium van Québec;


28 JUIN 2006. - Arrêté ministériel portant reconnaissance temporaire de la procédure de prélèvement d'échantillons aux fins de contrôle antidopage de la Fédération internationale du Tennis (ITF) et d'un laboratoire de contrôle dans le cadre de la pratique du sport dans le respect des impératifs de santé

28 JUNI 2006. - Ministerieel besluit houdende de tijdelijke erkenning van de procedure van monsterneming voor dopingcontrole van de Internationale Tennisfederatie (ITF) en van een controlelaboratorium in het kader van de medisch verantwoorde sportbeoefening




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Fédération danoise de tennis ->

Date index: 2024-06-27
w