Traduction de «Gerbe de rayons cosmiques » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gerbe | gerbe de rayons cosmiques | gerbe électrophotonique | gerbe en cascade
cascadebui

radiation cosmique extragalactique | rayonnement cosmique extragalactique | rayons cosmiques d'origine extragalactique | rayons cosmiques extragalactiques
extragalactische cosmische straling

radiation cosmique galactique | rayonnement cosmique galactique | rayons cosmiques d'origine galactique | rayons cosmiques galactiques | RCG [Abbr.]
galactische cosmische straling

rayonnement ionisant [ particules alpha | particules bêta | radiation ionisante | rayonnement cosmique | rayons gamma | rayons X ]
ioniserende straling [ alfadeeltjes | bêtadeeltjes | gammastralen | kosmische straling | röntgenstralen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le radon constitue la part la plus importante de l'exposition aux rayonnements naturels reçus par l'homme, devant les rayons cosmiques, les eaux et aliments, le rayonnement des sols, .C'est la deuxième source de rayonnement, juste après les expositions médicales.
De blootstelling van mens aan natuurlijke straling wordt grotendeels veroorzaakt door radon, meer dan door kosmische straling, water, voeding of aardstraling, .Radon is de tweede grootste bron van straling na medische straling.

3) la dosimétrie sur le lieu de travail et les expositions naturelles (y compris les rayons cosmiques et le radon),
3) dosimetrie op de werkplek en natuurlijke blootstelling (o.a. kosmische straling en radon);

À cette fin, chaque compagnie aérienne est tenue de s'enregistrer à l'Agence fédérale de contrôle nucléaire (AFCN) auprès de laquelle elle doit effectuer une déclaration portant sur les données requises et sur les doses reçues par son personnel navigant à la suite d'une exposition accrue aux rayons cosmiques.
Daartoe dienen de luchtvaartmaatschappij zich te registreren bij het Federaal Agentschap voor nucleaire controle (FANC) en dient een aangifte gedaan te worden van de gegevens en de door het vliegtuigpersoneel opgelopen dosissen als gevolg van een verhoogde blootstelling aan kosmische straling.