Traduction de «Gestionnaire de projets » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gestionnaire de projets
projectbeheerder

gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique
it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager

chef de projet | directeur de projet | gestionnaire de projet
projectmanager

gestionnaire de projet
projectbeheerder

directeur du service des investissements | gestionnaire de patrimoine | gestionnaire de portefeuille | gestionnaire des placements
beleggingsbeheerder | vermogensbeheerder

gestionnaire d’organisateurs de voyages | gestionnaire de tour-opérateurs | responsable d’organisateurs de voyages | responsable de voyagistes
hoofd reisorganisatie | manager van een reisorganisatie | touroperator manager

société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]
beleggingsmaatschappij [ beleggingsfonds | beleggingsonderneming | beleggingstrust | CEF | closed-end beleggingsfonds | closed-end beleggingsmaatschappij | closed-end fonds | collectief deposito | fondsbeheerder | gemeenschappelijk beleggingsfonds | gepoold fonds | gesloten beleggingsfonds | gesloten fonds | open beleggingsfonds | open-end beleggingsfonds | open-end beleggingsmaatschappij | società di gestione degli investimenti | vermogensbeheerder ]

méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC
ICT-projectmanagement | ICT-projectmanagementmethoden | ICT-projectbeheer | ICT-projectbeheermethodologieën

gestionnaire
beheerder

gestionnaire d'hôpital
ziekenhuisbeheerder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1er. - Définitions Article 1. Autorité Responsable : le SPF Intérieur, responsable de la bonne gestion et du contrôle des subsides AMIF-ISF. Bénéficiaire final : l'organisation qui agit comme gestionnaire de projet ou promoteur de projet et qui reçoit des subsides AMIF-ISF.
1. - Definities Artikel 1. Verantwoordelijke Autoriteit : de FOD Binnenlandse Zaken, verantwoordelijk voor het goed beheer en de controle van de AMIF-ISF subsidies Eindbegunstigde : de organisatie die fungeert als projectuitvoerder of projectpromotor van een project en die de AMIF-ISF subsidies ontvangt.

L'épreuve particulière de sélection comparative d'accession au niveau A de gestionnaires de projets ER (m/f/x) (niveau A1), néerlandophones, pour le SPF Finances (BNG15097) a été clôturée 23/01/2016.
Het bijzonder gedeelte van de vergelijkende selectie voor bevordering naar niveau A van Nederlandstalige projectbeheerders OO (m/v/x) (niveau A1) voor de FOD Financiën (BNG15097) werd afgesloten op 23 juni 2016.

L'épreuve particulière de sélection comparative d'accession au niveau A de gestionnaires de projets ER, francophones, pour le SPF Finances (BFG15095) a été clôturée le 23 juin 2016.
Het bijzonder gedeelte van de vergelijkende selectie voor bevordering naar niveau A van Franstalige attachés Projectbeheerder OO (m/v/x) (niveau A1) voor de FOD Financiën (BFG15095) werd afgesloten op 23 juni 2016.

Sélection comparative d'attachés gestionnaires de projets, francophones La sélection comparative d'attachés gestionnaires de projets (m/f/x) (niveau A), francophones, pour l'Office national des Vacances annuelles (AFG15192) a été clôturée le 26 avril 2016.
Vergelijkende selectie van Franstalige attachés projectbeheerders De vergelijkende selectie van Franstalige attachés projectbeheerders (m/v/x) (niveau A1) voor de Rijksdienst Voor Jaarlijkse Vakantie (AFG15192) werd afgesloten op 26 april 2016.

Sélection comparative de gestionnaires de projets en construction (m/f/x) (niveau A1), francophones, pour le Ministère de la Défense (AFG16088) Une liste de dix lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.
Vergelijkende selectie van Franstalige beheerders van bouwprojecten (m/v/x) (niveau A1), voor de Ministerie van Landsverdediging (AFG16088) Na de selectie wordt een lijst met maximum tien geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.

— la formation du personnel en charge des projets de la coopération au développement (gestionnaires de projets).
— la formation du personnel en charge des projets de la coopération au développement (gestionnaires de projets).

Gestionnaire de projet Senior : Chef de projet, huit ans d'expérience aux Douanes et Accises (D&A), Ingénieur industriel et master en science de l'organisation de la gestion des entreprises.
Senior Projectbeheerder: Projectleider, acht jaar ervaring Douane en Accijnzen (D&A), Industrieel ingenieur en master in de bedrijfskunde.

4. Le rapport final du gestionnaire de projet (cf. point 3) servira de base pour une réflexion approfondie au sein de la Commission nationale médico-mutualiste.
4. Het eindrapport van de projectleider (zie punt 3) zal als basis dienen voor een grondige bezinning in de Nationale artsen-ziekenfondsencommissie.

Gestionnaire de projet 1 : cinq ans d'expérience aux D&A, licencié en sciences commerciales, possédant une expérience en tant que cadre dans une grande banque et en tant que consultant IT.
Projectbeheerder 1: vijf jaar ervaring D&A, licentiaat in de handelswetenschappen en ervaring als kaderlid bij een grote bank en als IT-consultant.

Le CNPQ a alors décidé d’engager un gestionnaire de projets.
De NRKP besliste daarop om een projectbeheerder aan te werven.