Vertaling van "Générateur de bruit impulsif " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

générateur de bruit impulsif
impulsruisgenerator

bruit de caractère impulsif | bruit impulsif | bruit impulsionnel
impulsachtig geluid | impulsgeluid | impulsief geluid

bruit impulsif | perturbation impulsive
impulsruis

bruit impulsif
impulsgeluid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette notion couvre tous les bruits présents au travail, y compris le bruit impulsif;
Dit omvat alle op het werk aanwezige geluiden, met inbegrip van impulsgeluiden;

1° le niveau, le type et la durée d'exposition, y compris toute exposition au bruit impulsif;
1° het niveau, de aard en de duur van de blootstelling, met inbegrip van eventuele blootstelling aan impulsgeluid;

Bruit impulsif anthropique dans l'eau.
Antropogeen impulsief geluid in water.

* bruit impulsif: bruit de forte intensité d'une durée brève, comme un coup de marteau
* Impulsgeluid: geluid van hoge intensiteit en van korte duur, zoals een hamerslag.

au niveau, au type et à la durée d'exposition, y compris au bruit impulsif*.
het niveau, de aard en de duur van de blootstelling, met inbegrip van impulsgeluid*,

Art. 36. Dans le cas où le bruit particulier de l'établissement comporte des bruits impulsifs, un terme correctif C de 5 dB(A) est appliqué aux intervalles de mesures du bruit particulier, caractérisés par ces bruits impulsifs.
Art. 36. Indien het bijzonder geluid van de inrichting impulsieve geluiden vertoont, wordt een correctieterm C van 5 dB(A) toegepast op de meetintervallen m.b.t. het bijzonder geluid, gekenmerkt door die impulsieve geluiden.

Art. 35. Dans le cas où le bruit particulier de l'établissement comporte des bruits impulsifs, un terme correctif C de 5 dB(A) est appliqué aux intervalles de mesures du bruit particulier, caractérisés par ces bruits impulsifs.
Art. 35. Indien het bijzonder geluid van de inrichting impulsieve geluiden vertoont, wordt een correctieterm C van 5 dB(A) toegepast op de meetintervallen m.b.t. het bijzonder geluid, gekenmerkt door die impulsieve geluiden.

- niveau d'évaluation du bruit particulier L : le niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A du bruit particulier de l'établissement, corrigé de deux termes correctifs (C et C) représentatifs d'éventuels bruits à caractère tonal ou bruits impulsifs :
- niveau van de schatting van het bijzonder geluid Lar,T : het A-gewogen gelijkwaardig continu geluiddrukniveau van het bijzonder geluid van een inrichting, verbeterd met twee termen (C, en C,) die representatief zijn voor eventuele tonale geluiden of impulsieve geluiden :

- niveau d'évaluation du bruit particulier LAr,T : le niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré A du bruit particulier de l'établissement, corrigé de deux termes correctifs (C et C) représentatifs d'éventuels bruits à caractère tonal ou bruits impulsifs :
van het bijzonder geluid van een inrichting, verbeterd met twee termen (C, en C,) die representatief zijn voor eventuele tonale geluiden of impulsieve geluiden :