- poulets d'engraissement et dindons (< 12 semaines) pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de bromhydrate d'halofuginone est interdite (aliments de retrait)
- mestkippen en kalkoenen (< 12 weken) gedurende de periode voorafgaand aan de slacht waarin het gebruik van halofuginone-hydrobromide verboden is (eindvoeders)