Vertaling van "Hypotension artérielle " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hypotension artérielle unilatérale
hemihypotonia | hemihypotonie

hypotension artérielle
arteriële hypotensie

hypotension artérielle orthostatique
orthostatische hypotensie

hypotension artérielle médicamenteuse
medicatie- of drugsgeïnduceerde hypotensie

hypotension | tension (artérielle) inférieure à la normale
hypotensie | lage bloeddruk

hypotension essentielle | hypotension primitive
idiopathische hypotensie

Hypertension (artérielle) (bénigne) (essentielle) (maligne) (primitive) (systémique) Tension artérielle élevée
hoge bloeddruk | hypertensie (arterieel)(benigne)(essentieel)(maligne)(primair)(systemisch)

1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension
hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt

hypotension orthostatique idiopathique
zuiver autonoom falen

pression diastolique | pression artérielle minimale
afterload | nabelasting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Système nerveux autonome — Hypotension à médiation neurologique (NMH) ou diminution de la tension artérielle d'origine neurologique, syndrome de la tachycardie orthostatique posturale (POTS) ou palpitations consécutives à un changement de posture, hypotension posturale différée en station debout, volume plasmatique bas et/ou volume de l'érythrocyte bas, vertiges, confusion, pâleur extrême, troubles gastro-intestinaux, syndrome du côlon irritable ou troubles de la vessie, arythmie cardiaque, instabilité vasomotrice (=rétrécissement ou élargissement des vaisseaux sanguins), difficultés respiratoires.
Autonoom zenuwstelsel — Neuraal-gemedieerde hypotensie (NMH) of verlaagde bloeddruk door een neurologische oorzaak, posturaal orthostatisch tachycardie syndroom (POTS) of hartkloppingen ten gevolge van verandering in lichaamshouding, vertraagde hypotensie bij rechtopstaan, laag bloedvolume en/of laag volume rode bloedcellen, duizeligheid, lichthoofdigheid, extreme bleekheid, maag-darmproblemen, prikkelbare darmsyndroom of blaasstoornissen, hartritmestoornissen, vasomotorische instabiliteit (= vernauwing of verwijding van bloedvaten), ademhalingsmoeilijkheden.

4° Le demandeur présentant une hypotension artérielle symptomatique doit être déclaré inapte.
4° De aanvrager die een symptomatische arteriële hypotensie vertoont, moet ongeschikt verklaard worden.

3° Le demandeur présentant une hypotension artérielle symptomatique doit être déclaré inapte.
3° De aanvrager die een symptomatische arteriële hypotensie vertoont, moet ongeschikt verklaard worden.

c) Le demandeur présentant une hypotension artérielle symptomatique doit être déclaré inapte.
c) De aanvrager die een symptomatische arteriële hypotensie vertoont, moet ongeschikt verklaard worden.