Vertaling van "INP " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

cellule au InP-CdS | photopile au phosphure d'indium-sulfure de cadmium
indiumfosfide-cadmiumsulfide-cel | InP-CdS-cel

indice de niveau de prix | INP [Abbr.]
prijsindexcijfer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. La Cour a fait un certain nombre de recommandations: apprécier la mesure dans laquelle les INP sont mis en oeuvre en synergie avec d'autres programmes environnementaux; vérifier systématiquement les pièces justificatives à l'appui des déclarations de coûts; définir des indicateurs de résultats spécifiques et transmettre des informations à leur sujet dans leurs rapports annuels; définir des critères pour déterminer le rendement possible des INP bénéficiant des taux d'aide les plus élevés, ainsi que moduler les niveaux de soutien; veiller à ce que les coûts des INP soutenus ne dépassent pas ceux de travaux similaires sur le marché libre.
2. De Europese Rekenkamer heeft een reeks aanbevelingen voor de lidstaten geformuleerd: beoordelen in welke mate NPI's worden uitgevoerd in synergie met andere milieuregelingen; bewijsstukken bij kostendeclaraties systematisch verifiëren; specifieke resultaatindicatoren vaststellen en erover rapporteren in de jaarverslagen; criteria vastleggen om de potentiële opbrengsten te bepalen van de NPI's die de hoogste steunpercentages genieten en die steunpercentages aanpassen; ervoor zorgen dat de kosten van ondersteunde NPI's niet hoger zijn dan de kosten van soortgelijk werk op de vrije markt.

La plupart de ces "investissements non productifs" (INP) a contribué à la protection des paysages et de la biodiversité.
In de meeste gevallen droegen die zogeheten 'niet-productieve investeringen' (NPI's) wel bij tot de bescherming van de landschappen en de biodiversiteit.

1. Disposez-vous d'informations pour les INP dans le secteur agricole belge?
1. Beschikt u over informatie betreffende de NPI's in de Belgische landbouwsector?

Enfin, la problématique de l'islamophobie/religion phobie est spécifiquement abordée dans les formations de base pour les différents niveaux de grade (INP, INPP et CP).
Voorts maakt de problematiek van islamofobie/religiefobie specifiek het voorwerp uit van cursussen in de basisopleiding voor alle graden (INP, HINP en CP).

On constate que les tirs sont réalisés dans 70 % des cas par des policiers de grade INP, dans 87,5 % des cas de sexe masculin, dont l’âge est dans plus de 50 % des cas en dessous de 40 ans mais depuis 2010 la tendance montre une augmentation de l’âge du policier impliqué (les plus de 40 ans voire 50 ans sont plus nombreux).
We stellen vast dat deze schoten werden afgevuurd in 70 % van de gevallen door politiemensen met de graad van INP, in 87,5 % van de gevallen door personen van het mannelijk geslacht, waarbij de leeftijd in meer dan 50 % van de gevallen onder de 40 jaar is. Maar sinds 2010 echter zien we een stijging van de leeftijd van de betrokken politieman (de meer dan 40 jarigen, zeg maar 50 jarigen worden talrijker).

Une étude réalisée auprès de 1 063 personnes représentatives de la population française par l'Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (INPES) montre chez les Français que:
Uit een onderzoek van het Institut national de prévention et d'éducation pour la santé (INPES) bij 1 063 mensen die representatief zijn voor de Franse bevolking is gebleken dat :

2 CDP, 21 CP, 1 CP 1 classe, 2 niv A, 1 CP commissionné, 1 aspirant AP, 3 INPP SP, 24 INPP, 1 INP, 1 assistant, 14 consultants PE, 1 niv D
1 aspirant AP, 3 HINP BS, 24 HINP, 1 INP, 1 assistent, 14 consulent EP, 1 niv D

4. Nombre : OCRF – Ensemble, les sections « faux documents » et « fausse monnaie » comptent vingt-sept personnes, dont 2 CDP, 3 CP, 7 INPP, 5 INPP commissionnés, 6 INP, 1 niv C, 3 niv D.
4. Aantal: CDBV – secties valse documenten en valsemunterij samen tellen zevenentwintig personen, waarvan 2 HCP, 3 CP, 7 HINP, 5 aangestelde HINP, 6 INP, 1 niv C, 3 niv D.

AP= agent de police ; INP= inspecteur ; INPP= inspecteur principal ; CP= commissaire ; CDP= commissaire divisionnaire ;
AP= agent van politie ; INP= inspecteur ; HINP= hoofd-inspecteur; CP= commissaris; HCP= hoofdcommissaris;

Au sein de la « LIT », il y a six fonctionnaires de police (deux CP, un INPP et trois INP) qui sont actifs, dont trois néerlandophones et trois francophones.
Er zijn binnen het “LIT” zes politieambtenaren (twee CP, één HINP en drie INP) actief, waarvan drie Nederlandstalige en drie Franstaligen.