Vertaling van "INT " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Direction Renseignement | INT [Abbr.]
afdeling Inlichtingen | INT [Abbr.]

Les documents dont la référence est mentionnée sont accessibles sur le site internet du Conseil [http ...]
De documenten waarvan het nummer wordt genoemd, staan op de internetsite van de Raad [http ...]

Section Politique du renseignement | INT POL [Abbr.]
onderafdeling Inlichtingenbeleid | INT POL [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des informations sont disponibles via [http ...]
Zie ook bijkomende inlichtingen via [http ...]

5. Aucune brochure en néerlandais n'est disponible sur le site du Conseil de l'Europe consacré à la Convention d'Istanbul ( [http ...]
5. Op de website van de Raad van Europa over het Verdrag van Istanbul is er geen Nederlandstalige brochure beschikbaar ( [http ...]

En 2010, lors de la 10e conférence mondiale sur la Biodiversité (CBD COP10) qui s'est tenue à Nagoya (Japon), une décision imposant de facto un moratoire sur le geo-engineering a même été ratifiée ( [http ...]
In 2010 werd tijdens de 10de Conferentie van de Partijen bij het Biodiversiteitsverdrag (CBD COP10) in Nagoya, Japan, zelfs een beslissing goedgekeurd die een de facto moratorium op geo-engineering plaatst ( [http ...]

Par ailleurs, des projections montrent que sans mesures, ces émissions continueront à croître, si bien que les émissions totales dues à la navigation aérienne internationale pourront être, en 2050, de trois à sept fois supérieures à ce qu'elles sont aujourd'hui (ICAO, Environmental Report 2013) ( [http ...]
Bovendien tonen projecties aan dat zonder maatregelen, de emissies verder zullen blijven stijgen, waardoor de totale uitstoot van internationale luchtvaart tegen 2050 drie tot zeven keer hoger zou kunnen zijn dan vandaag de dag (ICAO, Environmental Report 2013) ( [http ...]

Int?gration sociale - Revenu d'int?gration - Centre public d'action sociale (CPAS) - Enqu?te sociale concernant les biens immobiliers situ?s ? l'?tranger
Maatschappelijke integratie - Leefloon - Openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (OCMW) - Sociaal onderzoek naar de in buitenland gelegen bestaansmiddelen

Les partenaires Benelux rédigeront un document final comprenant les principales recommandations et leçons tirées de ce cycle de coopération (1) [http ...]
De Benelux-partners zullen een einddocument opstellen met de belangrijkste aanbevelingen en de lessen die uit deze samenwerkingsronde getrokken kunnen worden (1) [http ...]

Droit ? l'int?gration sociale - Revenu d'int?gration - Suspension pour cause de travail au noir - Collecte et ?change d'informations
Recht op maatschappelijke integratie - Leefloon - Schorsing door zwartwerk - Verzameling en uitwisseling van gegevens

Droit ? l'int?gration sociale - Revenu d'int?gration - Suspension pour travail au noir - ?change d'informations entre centres publics d'aide sociale
Recht op maatschappelijke integratie - Leefloon - Schorsing door zwartwerk - Uitwisselen van informatie tussen openbare centra voor maatschappelijk welzijn

Proposition de loi modifiant l'article 329bis et 332quinquies du Code civil afin de permettre au tribunal de tenir compte de l'int?r?t de l'enfant, quel que soit son ?ge, pour refuser la reconnaissance si celle-ci est manifestement contraire ? cet int?r?t
Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 329bis en 332quinquies van het Burgerlijk Wetboek, om de rechtbank de mogelijkheid te geven rekening te houden met de belangen van het kind, ongeacht zijn leeftijd, om de erkenning te weigeren wanneer ze kennelijk strijdig is met die belangen

Echange de vues Pr?sentation par Mme Victoria AMICI, Responsable des Relations avec Europol (Direction g?n?rale - Affaires int?rieures - Commission europ?eene) et par M. Philippe ROSSEEL, Directeur Relations internationales (SPF Int?rieur)
Gedachtewisseling Voorstelling door mevrouw Victoria AMICI, Hoofd Relaties met Europol (Directoraat-generaal - Binnenlandse Zaken - Europese Commissie) en de heer Philippe ROSSEEL, Directeur Internationale Relaties (FOD Binnenlandse Zaken)