Vertaling van "IRC " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

causerie en temps réel | conversation IRC | Internet Relay Chat | service IRC | IRC [Abbr.]
Internet Relay Chat | IRC [Abbr.]

centre relais d'innovation | Centre Relais Innovation | centre relais pour l'innovation | CRI [Abbr.] | IRC [Abbr.]
Relay Centrum voor innovatie | RCI [Abbr.]

Comité international de secours | CIS [Abbr.] | IRC [Abbr.]
International Rescue Committee | IRC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[22] Par exemple, la base de données Éco-industries de la Commission européenne [http ...]
[22] Bijvoorbeeld de databank Eco-industrieën van de Europese Commissie [http ...]

c) rayonnements infrarouges : les rayonnements optiques d'une longueur d'onde comprise entre 780 nm et 1 mm. Le domaine de l'infrarouge se subdivise en rayonnements IRA (780-1400 nm), IRB (1400 -3000 nm) et IRC (3000 nm - 1 mm);
c) infrarode straling: optische straling in het golflengtegebied tussen 780 nm en 1 mm. Het infrarode gebied wordt ingedeeld in IRA (780-1400 nm), IRB (1400-3000 nm) en IRC (3000 nm - 1 mm);

IRc Liège-Hasselt-Anvers (automotrices de type Break) ;
IRc Luik-Hasselt-Antwerpen (trein-stellen type Break) ;

La situation humanitaire se détériore et le coût humain de la guerre est important : selon une étude de l'IRC, plus de 2,5 millions de personnes auraient été victimes directement ou indirectement de la guerre et des violences au Congo (135).
Humanitair gaat de situatie achteruit en de oorlog eist een hoge mensentol : volgens een studie van het IRC waren al meer dan 2,5 miljoen mensen rechtstreeks of onrechtstreeks het slachtoffer van de oorlog en van het geweld in Kongo (135).

En cinquième l'on a l'IRC (internet related chat).
Ten vijfde, IRC, internet related chat.

Le projet « Communautés et société civile ivoirienne ensemble pour la prévention des conflits » du International Rescue Committee (IRC) en Côte d’Ivoire a quant à lui été financé pour un montant de 350 000 euros.
Verder werd het project Communautés et société civile ivoirienne ensemble pour la prévention des conflits van het International Rescue Committe (IRC) in Ivoorkust gefinancierd voor een bedrag van 350 000 euro.

Une partie importante des montants de base de l’ United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) et de l’IRC, par exemple, est également adressée aux deux pays.
Ook van de core bijdragen tot bijvoorbeeld “United Nations High Commissioner for Refugees” (UNHCR) en ICRC gaat een belangrijk deel naar Soedan en Zuid-Soedan.

Le financement contribuera à l'élaboration d'un contenu d'enseignement et de formation de l'IRC qui sera utilisé pour alimenter la plateforme d'apprentissage électronique et pour créer d'autres outils multimédia dans le cadre de l'IRC.
De financiering zal bijdragen aan de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinhoud van het initiatief die zal worden gebruikt om het platform voor e-leren te bevolken en andere multimedia-instrumenten voor het initiatief te maken.

Le financement contribuera à la poursuite de l'amélioration de la plateforme d'apprentissage électronique, ainsi qu'à la conception et l'élaboration de nouveaux outils multimédia à l'appui des objectifs de l'IRC — y compris des stratégies de mise en œuvre visant à améliorer la disponibilité des ressources de l'IRC dans les pays en développement.
Financiering zal bijdragen aan de verdere versterking van het platform voor e-leren en aan het ontwerpen en de ontwikkelen van bijkomende multimedia-instrumenten die zullen helpen bij de CDI-doelstellingen, zoals uitvoeringsstrategieën die de beschikbaarheid van CDI-middelen in de ontwikkelingswereld moeten vergroten.

[2] Ces informations ont été synthétisées et analysées plus en détail dans deux rapports techniques: [http ...]
[2] Deze informatie is samengevat en uitvoeriger geanalyseerd in twee technische verslagen: [http ...]