Traduction de «Impacteur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

impacteur | percuteur
proefhoofd

impacteur linéaire entièrement guidé
geheel geleide lineaire impactor

élément de frappe | impacteur
proefhoofd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Emissions de sources fixes - Détermination de la concentration en masse de PM10/PM2,5 dans les effluents gazeux - Mesurage à des faibles concentrations au moyen d'impacteurs (ISO 23210 : 2009) (1 édition)
Emissies van stationaire bronnen - Bepaling van de PM10/PM2,5 massaconcentratie in rookgas - Meting bij lage concentraties met behulp van impactoren (ISO 23210 : 2009) (1e uitgave)

Pétrole et produits connexes - Détermination de l'aptitude à la désaération des huiles pour turbine à vapeur et autres huiles - Méthode utilisant un impacteur (ISO 9120:1997) (1 édition)
Aardolie en aanverwante producten - Bepaling van de ontluchtingseigenschappen van oliën voor stoomturbines en andere - Impinger methode (ISO 9120:1997) (1 uitgave)

par «impacteur», la fausse tête hémisphérique rigide de 165 mm de diamètre, conformément à l'annexe IV point 3;
"proefhoofd", het starre halfbolvormige namaakhoofd met een diameter van 165 mm, beschreven in bijlage IV, punt 3.

Lorsque la commande de direction est heurtée par un impacteur lancé contre cette commande à une vitesse relative d'au moins 24,1 km/h, conformément aux procédures visées à l'annexe IV, la décélération de l'impacteur ne doit pas dépasser 80 g au total pendant plus de 3 millièmes de seconde.
Indien de bedieningsinrichting wordt geraakt door een proefhoofd dat er tegenaan wordt geslingerd met een relatieve snelheid van 24,1 km/h overeenkomstig de in bijlage IV beschreven beproevingswijze, mag de deceleratie van het proefhoofd niet groter zijn dan 80 g cumulatief gedurende een periode langer dan 3 milliseconden.

Cet équipement se compose d'un impacteur linéaire entièrement guidé d'une masse de 6,8 kg.
Dit apparaat bestaat uit een volledig geleide lineaire impactor met een massa van 6,8 kg.