Elle concerne toute une série d’exigences et d'activités de service, dont la vente au détail, la construction, le tourisme et les professions les plus réglementées (comme les architectes, les ingénieurs, les avocats, les comptables ou les géomètres).
Zij is van toepassing op een breed scala aan dienstenactiviteiten en vereisten, zoals onder meer de detailhandel, de bouwnijverheid, het toerisme en de meeste gereglementeerde beroepen (zoals architecten, ingenieurs, advocaten, boekhouders en landmeters).