Vertaling van "Inhalateur pour personne entièrement exposée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

inhalateur pour personne entièrement exposée
inhalatie-inrichting voor in vitro-blootstelling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces normes garantissent qu’aucune personne ne sera expulsée d’un État membre, ou soumise à des procédures de réadmission tant que le risque que court cette personne, une fois expulsée, d’être exposée à des persécutions, à la torture ou à des traitements dégradants ou inhumains, n’a pas été entièrement évalué et exclu.
Deze normen waarborgen dat niemand uit een lidstaat mag worden verwijderd of blootgesteld aan overnameprocedures voordat het risico dat die persoon na zijn terugkeer voorwerp kan worden van vervolging, marteling of onmenselijke of onterende bestraffing, volledig onderzocht en uitgesloten is.

c) « personne exposée » : toute personne se trouvant entièrement ou partiellement dans une zone dangereuse;
c) « blootgestelde persoon » : persoon die zich geheel of gedeeltelijk in een gevarenzone bevindt;

«personne exposée»: toute personne se trouvant entièrement ou partiellement dans une zone dangereuse.
„blootgestelde persoon”: persoon die zich geheel of gedeeltelijk in een gevarenzone bevindt.

«personne exposée»: toute personne se trouvant entièrement ou partiellement dans une zone dangereuse;
„blootgestelde persoon”: persoon die zich geheel of gedeeltelijk in een gevarenzone bevindt;

2.b. Personne exposée lors de l'utilisation d'un équipement de travail : toute personne se trouvant entièrement ou en partie dans une zone dangereuse.
2.b. bij het gebruik van een arbeidsmiddel blootgestelde persoon : elke persoon die zich geheel of gedeeltelijk in een gevaarlijke zone bevindt;

2.c. Personne exposée lors de l'utilisation d'un équipement de travail : toute personne se trouvant entièrement ou en partie dans une zone dangereuse.
2.b. bij het gebruik van een arbeidsmiddel blootgestelde persoon : elke persoon die zich geheel of gedeeltelijk in een gevaarlijke zone bevindt;

2) «personne exposée»: toute personne se trouvant entièrement ou en partie dans une zone dangereuse;
2". blootgestelde persoon": elke persoon die zich geheel of gedeeltelijk in een gevaarlijke zone bevindt;