Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase
Antiprotéase
C1-INH
Déficit de l'inhibiteur de la C1 estérase
Ictère néonatal dû à des inhibiteurs de la lactation
Inhibiteur
Inhibiteur d'enzyme
Inhibiteur de la protéase
Inhibiteur de la protéinase alpha 1 humaine
Inhibiteur de protéase
Inhibiteur enzymatique
Prionopathie de sensibilité variable aux protéases
Protéase
Sérine protéase active
Sérine-protéase active

Traduction de «Inhibiteur de la protéase » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antiprotéase | inhibiteur de la protéase | inhibiteur de protéase

antiprotease


inhibiteur | inhibiteur d'enzyme | inhibiteur enzymatique

enzyminhibitor | inhibitor


sérine protéase active | sérine-protéase active

actief serineprotease


prionopathie de sensibilité variable aux protéases

variabel proteasesensitieve prionopathie


protéase | enzyme qui décompose les protéines (en peptides et acides aminés)

protease | eiwitsplitsende giststof


Ictère néonatal dû à des inhibiteurs de la lactation

neonatale geelzucht door inhiberende stof in moedermelk


exposition à un agent inhibiteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine

blootstelling aan remmingsmiddel angiotensine-omzettend enzym


Déficit de l'inhibiteur de la C1 estérase [C1-INH]

deficiëntie van C1-esteraseremmer [C1-INH-defect]


inhibiteur de la protéinase alpha 1 humaine

humane alfa-1-proteinase inhibitor


Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase

monoamino-oxidaseremmende antidepressiva [MAO-remmers]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Réponse : Dès la connaissance des événements qui se sont déroulés en France au sujet de l'accessibilité des patients atteints du sida aux inhibiteurs de la protéase dans le cadre d'une trithérapie, j'ai rassemblé au sein de mon cabinet les acteurs concernés par le problème.

Antwoord : Na de gebeurtenissen die zich hebben voorgedaan in Frankrijk betreffende de beschikbaarheid van protease-inhibitoren voor aidspatiënten in het kader van een driefasen-therapie, heb ik alle betrokken actoren op mijn kabinet samengeroepen.


En guise de réponse à la question 1, les médicaments (inhibiteur de la protéase) sont disponibles actuellement en Belgique (le Ritonavir de la firme Abbott et l'Indinavir de la firme MSD).

In antwoord op vraag 1, de geneesmiddelen (protease-inhibitoren) zijn momenteel verkrijgbaar in België (Ritonavir van de firma Abbott en Indinavir van de firma MSD).


Pourriez-vous ajouter au récapitulatif qui précède les quantités vendues d'antidépresseurs tricycliques, de médicaments à base de phénothiazines, d'antipsychotiques atypiques, de diphénylbutylpiperidine, de butyrophénones ou d'inhibiteurs sélectifs de 'recapture' de sérotonine (ISRS)?

Kan u bovenstaand overzicht aanvullen met het aantal verkochte medicatie zoals tricyclische antidepressiva, fenothiazinen, atypische antipsychotica, difenylbutylpiperidine, butyrofenonen of selectieve serotonineheropnameremmers (SSRI's)?


Modulateurs hormonaux et metaboliques : Les hormones et modulateurs hormonaux suivants sont interdits: a) inhibiteurs d'aromatase, incluant sans s'y limiter: 1) aminoglutéthimide; 2) anastrozole; 3) androsta-1,4,6-triène-3,17-dione (androstatriènedione); 4) 4-androstène-3,6,17 trione (6-oxo); 5) exémestane; 6) formestane; 7) létrozole; 8)) testolactone ; b) modulateurs sélectifs des récepteurs aux oestrogènes (SERMs), incluant sans s'y limiter: 1) raloxifène; 2) tamoxifène; 3) toremifène ; c) autres substances anti-oestrogéniques, incluant sans s'y limiter : 1) clomifène; 2)ccyclofénil; 3) fulvestrant; d) agents modificateu ...[+++]

Hormonale en metabole modulatoren : De volgende hormonale en metabole modulatoren zijn verboden: a) aromatase-inhibitoren, met inbegrip van, maar niet beperkt tot : 1) aminoglutethimide; 2) anastrozol; 3) androsta-1,4,6-trieen-3,17-dion (androstatrieendion); 4) 4-androsteen-3,6,17 trion (6-oxo); 5) exemestaan; 6) formestaan; 7) letrozol; 8) testolacton; b) selectieve oestrogeenreceptormodulatoren (SERM's), met inbegrip van, maar niet beperkt tot : 1) raloxifen; 2) tamoxifen; 3) toremifen; c) andere anti-oestrogene stoffen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot : 1) clomifeen; 2) cyclofenil; 3) fulvestrant; d) agentia die een of meer myostatinefuncties veranderen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot myostatine-inhibitoren ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Incluant, sans s'y limiter : la substitution et/ou l'altération de l'urine (par ex. protéases). 2) les perfusions intraveineuses et/ou injections de plus de 50 ml par période de 6 heures, sauf celles reçues légitimement dans le cadre d'admissions hospitalières, les procédures chirurgicales ou lors d'examens cliniques.

Hierbij zijn inbegrepen, maar niet beperkt tot : het verwisselen van de urine of het knoeien met de urine (bv. proteasen); 2) intraveneuze infusen of injecties van meer dan 50 ml in een tijdsbestek van 6 uur zijn verboden tenzij de intraveneuze infusen of injecties op een legitieme wijze toegediend werden tijdens een ziekenhuisopname, heelkundige ingrepen of klinische onderzoeken.


La paroxétine ou Seroxat est un antidépresseur appartenant au groupe des inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine.

Paroxetine of Seroxat is een antidepressivum dat behoort tot de groep van SSRI's.


Filgotinib est un inhibiteur sélectif du Janus kinase 1 (inhibiteur de JAK1) et a un mécanisme d'action différent des médicaments biologiques remboursables actuellement disponibles sur le marché belge pour la polyarthrite rhumatoïde, en particulier les anti-TNF (étanercept, infliximab, adalimumab, golimumab et certolizumab pegol), l' inhibiteur de l'interleukine IL-6 (tocolizumab), la molécule qui inhibite la co-stimulation par liaison avec les protéines CD80 et CD86 (abatacept), et l' anticorps contre la protéine CD20 sur la surface ...[+++]

Filgotinib is een selectieve Janus kinase 1 Inhibitor (JAK1 inhibitor) en heeft een ander werkingsmechanisme dan de vergoedbare biologische geneesmiddelen die momenteel beschikbaar zijn op de Belgische markt voor reumatoïde artritis, met name de anti-TNFs (etanercept, infliximab, adalimumab, golimumab en certolizumab pegol), de interleukine IL-6 remmer (tocolizumab), de molecule die de costimulatie door binding aan de CD80 en CD86 proteïnen remt (abatacept) en het antilichaam tegen het CD20-proteïne op het oppervlak van de B-cellen (rituximab).


1. Ces médicaments (inhibiteurs de protéase, ..) sont-ils ou seront-ils disponibles en Belgique.

1. Zijn deze geneesmiddelen (protease-remmers, ..) in België beschikbaar of zullen ze dat in de toekomst zijn ?


1. Ces médicaments (inhibiteurs de protease, ..) sont-ils ou seront-ils disponibles en Belgique.

1. Zijn deze geneesmiddelen (protease-remmers, ..) in België beschikbaar of zullen ze dat in de toekomst zijn ?


Cela ne semble pas encore être le cas pour les inhibiteurs de protéases qui, pour être efficaces, doivent être associés à l'interféron et à la ribavirine.

Dat lijkt nog niet het geval voor de proteaseremmers die, om doeltreffend te zijn, samen moeten worden ingenomen met interferon en ribavirine.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Inhibiteur de la protéase ->

Date index: 2023-02-04
w