Traduction de «Interprétation uniforme de la nomenclature du TDC » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

interprétation uniforme de la nomenclature du TDC
uniforme interpretatie van het gemeenschappelijk douanetarief

les règles générales pour l'interprétation (de la nomenclature) du TDC
de algemene bepalingen voor de toepassing van (de nomenclatuur van) het GDT

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est, dès lors, nécessaire d'insérer une nouvelle note complémentaire au chapitre 3 de la deuxième partie de la nomenclature combinée afin d'assurer son interprétation uniforme dans l'ensemble de l'Union.
Daarom moet in hoofdstuk 3 van het tweede deel van de gecombineerde nomenclatuur (GN) een aanvullende aantekening worden ingevoegd om een uniforme interpretatie in de hele Unie te waarborgen.

Il y a donc lieu d’introduire une nouvelle note complémentaire au chapitre 85 de la nomenclature combinée afin d’assurer une interprétation uniforme de ces sous-positions dans l’ensemble de l’Union.
Daarom moet in hoofdstuk 85 van de gecombineerde nomenclatuur een nieuwe aanvullende aantekening (GN) worden ingevoegd om een uniforme interpretatie van die onderverdelingen op het gehele grondgebied van de Unie te verzekeren.