Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avortement
Avortement légal
Donner des conseils sur l’IVG
Fournir des soins en cas d’interruption de grossesse
IMG
IVG
IVG de commodité
Interruption de grossesse de commodité
Interruption médicale de grossesse
Interruption volontaire de grossesse
Interruption volontaire de grossesse de commodité
Mort fœtale due à une interruption de grossesse
Thérapeutique

Vertaling van "Interruption médicale de grossesse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
interruption médicale de grossesse | IMG [Abbr.]

abortus provucatus door arts | zwangerschapsonderbreking door arts


interruption de grossesse de commodité | interruption volontaire de grossesse de commodité | IVG de commodité

abortus provocatus om persoonlijke redenen | geïnduceerde abortus op sociale indicaties


Interruption de la grossesse, fœtus et nouveau-né

afbreken van zwangerschap, foetus en pasgeborene aantastend


lorsqu'il y a mise en observation, hospitalisation ou soins obstétricaux, y compris une interruption de la grossesse

vermelde foetale-afwijkingen als reden voor observatie, hospitalisatie en overige obstetrische-zorg of voor beëindiging van zwangerschap


donner des conseils sur l’interruption volontaire de grossesse | donner des conseils sur l’IVG

begeleiding bieden bij de beëindiging van een zwangerschap | begeleiding bieden bij zwangerschapsbeëindiging


interruption volontaire de grossesse | IVG [Abbr.]

vruchtafdrijving


avortement [ avortement légal | interruption volontaire de grossesse | IVG ]

abortus [ legale abortus | zwangerschapsonderbreking ]


avortement thérapeutique interruption de grossesse:légale | thérapeutique

afbreken van zwangerschap | legaal | afbreken van zwangerschap | therapeutisch | therapeutische abortus


mort fœtale due à une interruption de grossesse

foetale sterfte als gevolg van beëindiging van zwangerschap


fournir des soins en cas d’interruption de grossesse

zorg bieden bij de beëindiging van een zwangerschap
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pourquoi réimplanter un embryon qui aura une trisomie 21, attendre que l'embryon ait seize semaines et soit devenu un fotus, faire un diagnostic prénatal et puis pratiquer une interruption médicale de grossesse autorisée par la loi ?

Waarom zouden we een embryo met trisomie 21 terugplaatsen en pas na 16 weken, als het embryo dus een foetus is geworden, een prenatale diagnose uitvoeren en de zwangerschap afbreken, wat wettelijk toegelaten is ?


Dans le cas d'une interruption médicale de grossesse, certains médecins prennent le risque de la retarder afin qu'elle soit effectuée après la limite des 180 jours, condition indispensable à la délivrance d'un acte de déclaration d'enfant sans vie.

Bij een medische zwangerschapsonderbreking nemen bepaalde dokters het risico om die onderbreking uit te stellen tot na de grens van 180 dagen, een onontbeerlijke voorwaarde om de akte van aangifte van een levenloos geboren kind te verkrijgen.


Dans le cas d'une interruption médicale de grossesse, certains médecins prennent le risque de la retarder afin qu'elle soit effectuée après la limite des 180 jours, condition indispensable à la délivrance d'un acte de déclaration d'enfant sans vie.

Bij een medische zwangerschapsonderbreking nemen bepaalde dokters het risico om die onderbreking uit te stellen tot na de grens van 180 dagen, een onontbeerlijke voorwaarde om de akte van aangifte van een levenloos geboren kind te verkrijgen.


Pourquoi réimplanter un embryon qui aura une trisomie 21, attendre que l'embryon ait seize semaines et soit devenu un fotus, faire un diagnostic prénatal et puis pratiquer une interruption médicale de grossesse autorisée par la loi ?

Waarom zouden we een embryo met trisomie 21 terugplaatsen en pas na 16 weken, als het embryo dus een foetus is geworden, een prenatale diagnose uitvoeren en de zwangerschap afbreken, wat wettelijk toegelaten is ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les chiffres officiels ne sont plus disponibles depuis cinq ans, ce qui ne permet pas une évaluation juste et efficace de la pratique de l'interruption volontaire de grossesse (IVG), comme le recommande pourtant la loi ci-mentionnée.

De officiële cijfers zijn al vijf jaar niet meer beschikbaar, waardoor een correcte en doeltreffende evaluatie van de vijwillige zwangerschapsafbreking zoals door de voornoemde wet wordt aanbevolen, niet mogelijk is.


à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Commission d'évaluation de la loi du 3 avril 1990 relative à l'interruption de grossesse - Composition - Recrutement problématique - Cadre administratif - Récolte et traitement des données - État d'avancement avortement Commission nationale d'évaluation en matière d'interruption de la grossesse

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Commissie voor de evaluatie van de wet van 3 april 1990 betreffende de zwangerschapsafbreking - Problemen bij de rekrutering van de leden - Administratief kader - Verzameling en verwerking van de gegevens - Stand van zaken abortus Nationale Evaluatiecommissie inzake zwangerschapsafbreking


à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Interruption volontaire de grossesse (IVG) - Information officielle et objective - Accès - Site Internet du service public fédéral (SPF) Santé publique - Adaptation avortement information du consommateur site internet ministère

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Vrijwillige zwangerschapsafbreking - Officiële en objectieve informatie - Toegang - Internetsite van de federale overheidsdienst (FOD) Volksgezondheid - Aanpassing abortus consumentenvoorlichting internetsite ministerie


à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Commission nationale d'évaluation d'interruption volontaire de grossesse - Composition - Recrutement des membres - Difficultés - Motifs - Influence néfaste sur les travaux de la Commission avortement Commission nationale d'évaluation en matière d'interruption de la grossesse

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Nationale evaluatiecommissie inzake vrijwillige zwangerschapsafbreking - Samenstelling - Werving van leden - Moeilijkheden - Motieven - Nefaste invloed op de werking van de Commissie abortus Nationale Evaluatiecommissie inzake zwangerschapsafbreking


à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Interruption volontaire de grossesse - Enregistrement - Renouvellement de la Commission d'évaluation avortement Commission nationale d'évaluation en matière d'interruption de la grossesse

aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Vrijwillige zwangerschapsafbreking - Registratie - Hernieuwing van de Evaluatiecommissie abortus Nationale Evaluatiecommissie inzake zwangerschapsafbreking


Dans la pratique médicale, on considère moins l'interruption tardive de grossesse pour raison médicale comme une interruption volontaire de grossesse.

In de medische praktijk wordt een laattijdige zwangerschapsafbreking omwille van een medische indicatie minder beschouwd als een vrijwillige zwangerschapsafbreking.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Interruption médicale de grossesse ->

Date index: 2021-10-11
w