Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couplage
Dispositif de verrouillage
Dispositif de verrouillage réciproque
Enclenchement
Fonctions d'interverrouillage
Interverrouillage
Mécanisme à interverrouillage
Verrouillage
Verrouillage réciproque

Vertaling van "Interverrouillage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
couplage | dispositif de verrouillage | dispositif de verrouillage réciproque | enclenchement | interverrouillage | verrouillage | verrouillage réciproque

blokkering | inrichting voor onderlinge grendeling | vergrendeling | vergrendelinrichting


mécanisme à interverrouillage

vergrendelingsmechanisme


fonctions d'interverrouillage

in elkaar grijpende vergrendelfuncties | onderling overlappende vergrendeling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Matériel agricole - Protecteurs fixes et protecteurs avec dispositif de verrouillage ou d'interverrouillage pour éléments mobiles de transmission de puissance (ISO/TS 28923:2012 modifiée) (2 édition)

Landbouwmachines - Vaste beschermkappen en beweegbare afschermingen met of zonder vergrendeling voor aangedreven draaiende delen (ISO/TS 28923:2012 gewijzigd) (2e uitgave)


Un dispositif d’interverrouillage doit rendre impossibles, en fonctionnement normal:

Een inrichting voor onderlinge vergrendeling moet het onmogelijk maken dat bij normaal bedrijf:


Un dispositif d’interverrouillage doit rendre impossibles, en fonctionnement normal:

Een inrichting voor onderlinge vergrendeling moet het onmogelijk maken dat bij normaal bedrijf:


Lorsqu'un opérateur peut atteindre la zone dangereuse avant que le risque lié aux fonctions dangereuses d'une machine ait cessé, outre le dispositif de verrouillage, les protecteurs mobiles doivent être associés à un dispositif d'interverrouillage:

Wanneer het mogelijk is dat een bediener de gevarenzone bereikt voordat het risico dat voortvloeit uit de gevaarlijke machinefuncties is geweken, moeten de beweegbare afschermingen met blokkeervoorziening niet alleen met een vergrendelinrichting, maar ook met een voorziening voor het vergrendelen van de afscherming worden gecombineerd die:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'un opérateur peut atteindre la zone dangereuse avant que le risque lié aux fonctions dangereuses d'une machine ait cessé, outre le dispositif de verrouillage, les protecteurs mobiles doivent être associés à un dispositif d'interverrouillage:

Wanneer het mogelijk is dat een bediener de gevarenzone bereikt voordat het risico dat voortvloeit uit de gevaarlijke machinefuncties is geweken, moeten de beweegbare afschermingen met blokkeervoorziening niet alleen met een vergrendelinrichting, maar ook met een voorziening voor het vergrendelen van de afscherming worden gecombineerd die:


Les accès à l'instrument de levage doivent être munis de portes palières équipées d'un dispositif d'interverrouillage contrôlé par la position de l'instrument de levage de telle façon que:

De toegangen tot de hefinstallatie moeten zijn voorzien van liftdeuren met een door de positie van de hefinstallatie gecontroleerde inrichting voor onderling blokkeren, zodat:


Les machines qui ne sont pas exclusivement destinées à usage domestique doivent être munies d'un dispositif d'interverrouillage contrôlé par la position de la plate-forme de telle façon que:

Machines die niet uitsluitend bestemd zijn voor huiselijk gebruik, moeten zijn voorzien van een door de positie van het platform gecontroleerde inrichting voor onderling blokkeren, zodat:


Un dispositif d'interverrouillage doit rendre impossibles, en fonctionnement normal:

Een inrichting voor onderlinge vergrendeling moet het onmogelijk maken dat bij normaal bedrijf:




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Interverrouillage ->

Date index: 2021-03-05
w