Traduction de «JS » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

JS-R - Joubert syndrome with renal defect
syndroom van Joubert met renaal defect

JS-O - Joubert syndrome with ocular defect
syndroom van Joubert met oculair defect

joncteur de départ | joncteur sortant | JD [Abbr.] | JS [Abbr.]
uitgaande bundelverbinding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Série aérospatiale - Barres plates laminées en acier - Dimensions - Tolérance js 16
Aerospace series - Rectangular steel bars rolled - Dimensions - Tolerance js 16

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 16/06/2015, la société JS ONDERHOUDSSERVICE sise Vlaasroot 11, à 3930 HAMONT-ACHEL a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 16/06/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming JS ONDERHOUDSSERVICE gelegen, Vlaasroot 11, te 3930 HAMONT-ACHEL geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 13/01/2015, la société JS KLIMA - Jonas SEGERS sise Molenheide 44, à 1840 MALDEREN a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.
Bij beslissing van 13/01/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming JS KLIMA - Jonas SEGERS gelegen, Molenheide 44, te 1840 MALDEREN geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.

­ La note du 12 novembre 1993 de JS au ministre de la Défense nationale dont copie fut adressée à la Maison militaire du Roi (JSS-Srt L-7287), et dans laquelle il s'élève contre l'intention de n'envoyer que deux compagnies de deux pelotons, à savoir 370 hommes.
­ Nota van 12 november 1993 van JS aan de minister van Landsverdediging met kopij aan het Militair Huis van de Koning (JSS-Srt L-7287) waarin deze zich verzet tegen het voornemen slechts twee compagnies met twee pelotons, hetzij 370 manschappen te zenden.

Après les événements du 7 avril 1994, la Minuar transmettra au C Ops, à la demande de JS, en date du 8 avril 1994, les coordonnées de l'endroit où se trouve l'émetteur de RTLM.
Na de gebeurtenissen van 7 april 1994 zal UNAMIR op 8 april 1994 aan C Ops, en dit op vraag van JS, de coördinaten toesturen van de plaats waar zich de zender van RTLM bevindt.

­ Le fax du 5 avril 1994 que le colonel Marchal a adressé à JS et dans lequel il fait état de la campagne de haine à I'encontre des troupes belges de la Minuar, à laquelle se livre la RTLM, « allant jusqu'à inciter, à plusieurs reprises, les auditeurs à se faire un Belge ».
­ Fax van 5 april 1994 van kolonel Marchal aan JS waarin hij melding maakt van de haatcampagne van RTLM tegen de Belgische UNAMIR-troepen, « allant jusqu' à inciter, à plusieurs reprises, les auditeurs à se faire un Belge ».

En marge de la note, on peut lire l'inscription manuscrite suivante « Autorisé par JS pour 5 x 5 000 Fr Rw ».
Op de zijkant van de nota staat in handschrift « Autorisé par JS pour 5 × 5 000Fr Rw».

Un arrêté ministériel du 15 février 2013 renouvelle, pour une période de trois ans prenant cours le 7 décembre 2012 jusqu'au 6 décembre 2015, l'agrément n° 090 en qualité de service de transport médico-sanitaire accordé à la SPRL « JS Ambu ».
Bij ministerieel besluit van 15 februari 2013 wordt de aan het bedrijf voor medisch-sanitair vervoer " SPRL JS Ambu" toegekende erkenning nr. 090 vanaf 7december 2012 tot 6 december 2015 voor drie jaar hernieuwd.

Un arrêté ministériel du 23 février 2012 renouvelle, pour une période d'un an prenant cours le 7 décembre 2011 jusqu'au 6 décembre 2012, l'agrément n° 090 en qualité de service de transport médico-sanitaire accordé à l'entreprise « JS Ambu » SPRL.
Bij ministerieel besluit van 23 februari 2012 wordt de erkenning nr. 090 als dienst voor medisch-sanitair vervoer die verleend werd aan het bedrijf « JS Ambu SPRL » met één jaar verlengd (van 7 december 2011 tot 6 december 2012).

Considérant que deux accidents impliquant le lit d'enfant M1b 70 x 140 avec JS Dreams comme producteur ont été signalés;
Overwegende dat twee ongevallen met het kinderbedje M1b 70 x 140 met als producent JS Dreams gemeld werden;