Traduction de «KOK » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Parti de coalition nationale | Parti du rassemblement | KOK [Abbr.]
Nationale Coalitiepartij | KOK [Abbr.]

maladie de Kok
ziekte vanKok

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Selon Wim Kok, « il est devenu d'autant plus urgent d'appliquer la stratégie de Lisbonne que l'écart de croissance s'est creusé par rapport à l'Amérique du Nord et l'Asie, alors que l'Europe doit relever les défis conjugués d'une croissance démographique faible et du vieillissement de sa population.
Volgens Kok is “ het uitvoeren van de Lissabon-strategie thans nog dringender dan voorheen omdat het verschil in groei met Noord-Amerika en Azië nog groter is geworden, terwijl Europa de dubbele uitdaging van lage bevolkingsgroei en vergrijzing het hoofd moet bieden.

[1] Rapport du groupe de haut niveau sur la stratégie de Lisbonne, présidé par Wim Kok, novembre 2004, [http ...]
[1] Verslag van de groep op hoog niveau onder leiding van Wim Kok, november 2004. [http ...]

La nécessité d'une action urgente est confirmée par le rapport remis par le groupe de haut niveau présidé par Wim Kok en novembre dernier.
Dat de tijd dringt, wordt bevestigd in een rapport van de groep op hoog niveau onder leiding van Wim Kok, dat in november 2004 verscheen.

Par ailleurs, la Commission a tiré profit des travaux du groupe de haut niveau présidé par Wim Kok, qui a présenté son rapport en novembre dernier.
Daarnaast kon de Commissie gebruik maken van het werk van de groep op hoog niveau onder leiding van Wim Kok, die in november 2004 verslag uitbracht.

Résultat de la sélection comparative de Chef-Koks (m/f/x), néerlandophones, pour le SPF Finances.
Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Chef-koks (m/v/x) voor de FOD Financiën.

Sélection comparative de chef-koks, néerlandophones La sélection comparative de chef-koks (m/f) (niveau C), néerlandophones, pour le SPF Finances (ANG15108) a été clôturée 9 décembre 2015.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige chef-koks De vergelijkende selectie van Nederlandstalige chef-koks (m/v) (niveau C) voor de FOD Financiën (ANG15108) werd afgesloten op 9 december 2015.

Kök, Elif, née à Eskisehir (Turquie) le 28 octobre 1991.
Kök, Elif, geboren te Eskisehir (Turkije) op 28 oktober 1991.

Art. 5. Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Merchtem-Ternat », Dendermondestraat 26, à 1785 Merchtem, obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de l'enseignement secondaire des adultes : 1° « Hovenier Aanleg Parken en Tuinen » ; 2° « Kok ».
Art. 5. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Merchtem-Ternat, Dendermondestraat 26, in 1785 Merchtem, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair volwassenonderwijs: 1° Hovenier Aanleg Parken en Tuinen; 2° Kok.

Pour le directeur régional, Le directeur a.i., Carmen Windey, Conseiller Succession en déshérence de Yvonne Albertus Josepha Roes Yvonne Albertus Josepha Roes, veuve de Louis Hortense Johan Kok, née à Anvers le 19 décembre 1925, domiciliée à Anvers (district Hoboken), Krekelstraat 8/01, est décédée à Anvers (district Anvers) le 7 juillet 2013, sans laisser de successeur connu.
Voor de gewestelijke directeur, De directeur a.i., Carmen Windey, Adviseur Erfloze nalatenschap van Yvonne Albertus Josepha Roes Yvonne Albertus Josepha Roes, weduwe van Louis Hortense Johan Kok, geboren te Antwerpen op 19 december 1925, wonende te Antwerpen (district Hoboken), Krekelstraat 8/01, is overleden te Antwerpen (district Antwerpen) op 7 juli 2013, zonder bekende erfopvolger na te laten.

Yvonne Albertus Josepha Roes, veuve de Louis Hortense Johan Kok, née à Anvers le 19 décembre 1925, domiciliée à Anvers (district Hoboken), Krekelstraat 8/01, est décédée à Anvers (district Anvers) le 7 juillet 2013, 25 avril 2013, sans laisser de successeur connu.
Yvonne Albertus Josepha Roes, weduwe van Louis Hortense Johan Kok, geboren te Antwerpen op 19 december 1925, wonende te Antwerpen (district Hoboken), Krekelstraat 8/01, is overleden te Antwerpen (district Antwerpen) op 7 juli 2013, zonder bekende erfopvolger na te laten.