Traduction de «Lampe à cathode chaude » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

lampe à cathode chaude
gloei-kathodebuis

cathode chaude | cathode incandescente | cathode thermoélectronique
gloeikathode | thermionische katode | warme kathode

redresseur à cathode chaude
gelijkrichter met vooraf verwarmde kathode

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou à photocathode (lampes, tubes et valves à vide, à vapeur ou à gaz, tubes redresseurs à vapeur de mercure, tubes cathodiques, tubes et valves pour caméras de télévision, par exemple), et leurs parties
Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode (bijvoorbeeld luchtledige of met damp of met gas gevulde buizen, kwikdampgelijkrichtbuizen, kathodestraalbuizen, buizen voor televisiecamera's), en de onderdelen daarvan

Lampes fluorescentes à cathode chaude (CFL-i) (= ampoules économiques)
Fluorescentielampen met verhitte kathode (CFL-i) (= Spaarlampen)

Valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou à photocathode
Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode

Machines pour l'assemblage des lampes, tubes ou valves électriques ou électroniques ou des lampes pour la production de la lumière-éclair, qui comportent une enveloppe en verre; machines pour la fabrication ou le travail à chaud du verre ou des ouvrages en verre
Machines voor het samenstellen van elektrische of elektronische lampen of buizen of van flitslampen, met een omhulling van glas; machines voor het vervaardigen van of voor het warm bewerken van glas of van glaswerk

8540 | Lampes, tubes et valves électroniques à cathode chaude, à cathode froide ou à photocathode | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit | |
8540 | Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode, andere dan die bedoeld bij post 8539 | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 45 % van de prijs af fabriek van het product. | |

Cette extension concerne les scanneurs utilisant les technologies de diode électroluminescente (DEL), halogène, tube fluorescent à cathode chaude (HCFT), xénon, ou tube fluorescent (TL).
Deze uitbreiding betreft scanners met de volgende technologieën: LED (lichtemitterende diode), halogeen, HCFT (Hot-Cathode Fluorescent Tube — fluorescentieverlichting met warmteafgifte), xenon of TL (Tubular Fluorescent – buisvormige fluorescentielamp).

5.1. Spectromètre d'absorption atomique, muni d'une lampe à vapeur de mercure basse pression (ou d'une lampe à cathode creuse au mercure), ou analyseur de vapeur de mercure.
5.1. Spectrometer voor atoomopslorping, uitgerust met een lagedruk kwikdamplamp (of holle kwikkathodelamp), of kwikstoomanalysator.