Vertaling van "Lasalocide-sodium " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

E 763 | lasalocide-sodium
E 763 | lasalocide-natrium

E763 | lasalocide-sodium
E763 | lasalocide-natrium

di(2-stéaroyloxy)propionate de sodium | di-2-stéaroyllactate de sodium | stéaroyl-2-lactylate de sodium | stéaroyllactate de sodium | stéaroyllactylate de sodium | stéaryl de sodium lactylé
natrium-2-stearoyllactaat | natriumdi(2-stearoyloxy)propionaat | natriumstearoyl-2-lactylaat | natriumstearoyllactaat | natriumstearoyllactylaat

Excès de sodium [Na] Surcharge en sodium [Na]
natriumexces | natriumoverbelasting | natriumovermaat

produit contenant seulement du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat enkel natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium et du citrate de sodium
product dat natriumbicarbonaat en natriumcitraat bevat

sel de sodium
natriumzout

bicarbonate de sodium
natriumbicarbonaat

Déficit en sodium [Na]
natriumtekort

Hydroxyde de:potassium [potasse] | sodium [soude]
kaliumhydroxide | natriumhydroxide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'utilisation est permise dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: monensine-sodium, narasine/nicarbazine, salinomycine-sodium, lasalocide A sodium, diclazuril, narasine, maduramicine ammonium, chlorhydrate de robénidine ou décoquinate.
Het gebruik is toegestaan in diervoeding die de volgende toegelaten coccidiostatica bevat: monensin-natrium, narasin/nicarbazine, salinomycine-natrium, lasalocide A natrium, diclazuril, narasin, maduramicineammonium, robenidinehydrochloride of decochinaat.

L’utilisation est autorisée dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: monensin-sodium, diclazuril, salinomycine-sodium ou lasalocide-sodium.
Het gebruik is toegestaan in diervoeding die de volgende toegestane coccidiostatica bevat: monensin-natrium, diclazuril, salinomycine-natrium of lasalocide-natrium.

- poulets d'engraissement, poulettes destinées à la ponte (< 16 semaines) et dindons (< 12 semaines) pendant la période précédant l'abattage durant laquelle l'utilisation de lasalocide sodium est interdite (aliments de retrait)
- mestkippen, opfokleghennen (< 16 weken) en kalkoenen (< 12 weken) gedurende de periode voorafgaand aan de slacht waarin het gebruik van lasalocide-natrium verboden is (eindvoeders)

Prémélanges dans lesquels l'utilisation de lasalocide sodium n'est pas autorisée
Voormengsels waarin het gebruik van lasalocide-natrium niet is toegestaan

o)Directive 1999/76/CE de la Commission du 23 juillet 1999 portant fixation d'une méthode communautaire pour le dosage du lasalocide-sodium dans les aliments des animaux .
o)Richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de bepaling van het gehalte aan lasalocide-natrium van diervoeders

(o) Directive 1999/76/CE de la Commission du 23 juillet 1999 portant fixation d'une méthode communautaire pour le dosage du lasalocide-sodium dans les aliments des animaux .
(o) Richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de bepaling van het gehalte aan lasalocide-natrium van diervoeders

- Lasalocide-sodium : la méthode reprise dans l'annexe de la directive 1999/76/CE de la Commission du 23 juillet 1999 (J.O. L 207 du 6 août 1999).
- Lasalocide-natrium : de methode opgenomen in de bijlage bij richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 (P.B. L 207 van 6 augustus 1999).

* Directive 1999/76/CE de la Commission, du 23 juillet 1999, portant fixation d'une méthode communautaire pour le dosage du lasalocide-sodium dans les aliments des animaux (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
* Richtlijn 1999/76/EG van de Commissie van 23 juli 1999 tot vaststelling van gemeenschappelijke analysemethoden voor de bepaling van het gehalte aan lasalocide-natrium van diervoeders (Voor de EER relevante tekst)