Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accréditif révocable
Donation entre vifs
Lettre de crédit révocable
Libéralité
Libéralité entre vifs
Libéralité rapportable
Libéralité révocable
Libéralité testamentaire
Liste de révocation
Révocation administrative

Traduction de «Libéralité révocable » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
libéralité rapportable | libéralité révocable

herroepbare gift | herroepelijke schenking


accréditif révocable | lettre de crédit révocable

herroepelijk accreditief | herroepelijke kredietbrief








donation entre vifs | libéralité entre vifs

gift onder de levenden | schenking onder de levenden




liste de révocation

certificaten-revocatielijst (nom féminin-masculin) | CRL (nom féminin-masculin) | herroepingslijst (nom féminin-masculin) | revocatielijst (nom féminin-masculin)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La proposition de loi déposée ne vise pas à modifier fondamentalement les règles relatives à la révocation de libéralités (donations et legs), bien que l'on puisse bien sûr rapprocher l'indignité au regard de la dévolution légale de l'indignité au regard des libéralités, que la loi traite de « révocation pour cause d'ingratitude ».

Het ingediende wetsvoorstel streeft er niet naar de regels met betrekking tot herroeping van giften (schenkingen en legaten) fundamenteel te wijzigen, hoewel er uiteraard verbanden kunnen gelegd worden tussen de onwaardigheid voor het wettelijk erfrecht en de onwaardigheid voor giften die de wet behandelt onder « herroeping wegens ondankbaarheid ».


(6) La révocation ne se fera de plein droit qu'en cas d'indignité successorale de celui qui a fait la libéralité dont la réduction ne pourrait plus être demandée.

(6) De herroeping geschiedt slechts van rechtswege in geval van erfrechtelijke onwaardigheid van degene die de gift deed waarvan de inkorting niet meer zal kunnen gevraagd worden.


3º l'admissibilité des contrats et libéralités entre époux, et la révocation de celles-ci;

3º de toelaatbaarheid van contracten en giften tussen echtgenoten en de herroeping ervan;


4º l'admissibilité des contrats et libéralités entre époux, et la révocation de celles-ci;

4º de toelaatbaarheid van contracten en giften tussen echtgenoten en de herroeping ervan;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) La révocation ne se fera de plein droit qu'en cas d'indignité successorale de celui qui a fait la libéralité dont la réduction ne pourrait plus être demandée.

(6) De herroeping geschiedt slechts van rechtswege in geval van erfrechtelijke onwaardigheid van degene die de gift deed waarvan de inkorting niet meer zal kunnen gevraagd worden.


4° l'admissibilité des contrats et libéralités entre époux, et la révocation de celles-ci;

4° de toelaatbaarheid van contracten en giften tussen echtgenoten en de herroeping ervan;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Libéralité révocable ->

Date index: 2021-05-26
w