Le fonctionnaire dirigeant du Département ' Ruimte Vlaanderen ' ou, en son absence, son mandataire, qui agit en application de l'article 4.8.11, § 1 , alinéa premier, 5°, du Code flamand de l'Aménagement du Territoire, est exempté du paiement de [lire : d'un] quelconque droit de mise au rôle.
De leidende ambtenaar van het departement Ruimte Vlaanderen, of bij zijn afwezigheid zijn gemachtigde, die optreedt, met toepassing van artikel 4.8.11, § 1, eerste lid, 5°, van de Vlaamse Codex Ruimtelijke Ordening, is vrijgesteld van de betaling van enig rolrecht.