Traduction de «Litas » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

litas | litas lituanien | LTL [Abbr.]
litas | LTL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces images présentent des Turcs effectuant leur service militaire contraints de jurer fidélité à la Turquie.
Op de beelden is te zien hoe de Turkse dienstplichtigen trouw moeten zweren aan Turkije.

Ce taux de conversion devrait être fixé à 3,45280 litas pour 1 EUR, ce qui correspond au taux central actuel du litas dans le mécanisme de change (MCE II).
Deze omrekeningskoers wordt vastgesteld op 3,45280 litas voor 1 euro, hetgeen overeenstemt met de huidige spilkoers van de litas in het wisselkoersmechanisme (ERM II).

6. se félicite que le rapport de la Commission sur l'état de la convergence ne relève aucune tension dans le taux de change entre le litas et l'euro pendant la période d'évaluation de deux ans, ce qui permet à la Lituanie de satisfaire également au critère de convergence relatif au respect des marges normales de fluctuation prévues par le mécanisme de change du système monétaire européen;
6. constateert met voldoening dat volgens het convergentieverslag van de Commissie gedurende de tweejarige beoordelingsperiode geen spanningen zijn opgetreden in de wisselkoers tussen litas en euro en dat Litouwen dus ook voldoet aan het convergentiecriterium betreffende de inachtneming van de normale fluctuatiemarges van het wisselkoersmechanisme van het Europees Monetair Stelsel;

□ euro (EUR) □ lev bulgare (BGN) □ couronne tchèque (CZK) □ couronne estonienne (EEK) □ forint hongrois (HUF) □ litas lituanien (LTL) □ lats letton (LVL) □ zloty polonais (PLN) □ livre sterling (GBP) □ leu roumain (RON) □ couronne suédoise (SEK) □ Autre (précisez le code ISO):
□ Euro (EUR) Bulgaarse lev (BGN) □ Tsjechische kroon (CZK) □ Hongaarse forint (HUF) □ Litouwse litas (LTL) □ Letse lats (LVL) □ Poolse zloty (PLN) □ pond sterling (GBP) □ Roemeense leu (RON) □ Zweedse kroon (SEK) (PLN) □ Andere (gelieve de ISO-code te vermelden);

□ Euro (EUR) □ lev bulgare (BGN) □ couronne tchèque (CZK) □ forint hongrois (HUF) □ litas lituanien (LTL) □ lats letton (LVL) □ zloty polonais (PLN)□ livre Sterling (GBP) □ leu roumain (RON) □ couronne suédoise (SEK) □ autre (mentionner le code ISO):
□ Euro (EUR) □ Bulgaarse lev (BGL) □ Tsjechische kroon (CZK) □ Hongaarse forint (HUF) □ Litouwse litas (LTL) □ Letse lats (LVL) □ Poolse zloty (PLN) □ Pond sterling (GBP) □ Roemeense leu (RON) □ Zweedse kroon (SEK) □ Andere (gelieve de ISO-code te vermelden):

□ euro (EUR) □ lev bulgare (BGN) □ couronne tchèque (CZK) □ couronne estonienne □ forint hongrois (HUF) □ litas lituanien (LTL) □ lats letton (LVL) □ zloty polonais (PLN) □ livre Sterling (GBP) □ leu roumain (RON) □ couronne suédoise (SEK) □ Autre
□ Euro (EUR) Bulgaarse lev (BGN) □ Tsjechische kroon (CZK) □ Hongaarse forint (HUF) □ Litouwse litas (LTL) □ Letse lats (LVL) □ Poolse zloty (PLN) □ pond sterling (GBP) □ Roemeense leu (RON) □ Zweedse kroon (SEK) (PLN) □ Andere

Mme DUPONT, Nadine Elise Renée Lita, assistante administrative à l'administration communale de Saint-Gilles (15 novembre 1999).
Mevr. DUPONT, Nadine Elise Renée Lita, administratief assistent bij het gemeentebestuur van Sint-Gillis (15 november 1999).

Lita Mole, Melie, née à Kinshasa (Congo) le 4 août 1979.
Lita Mole, Melie, geboren te Kinshasa (Kongo) op 4 augustus 1979.

Lita Lemba, né à Kinshasa (Congo) le 18 août 1985.
Lita Lemba, geboren te Kinshasa (Kongo) op 18 augustus 1985.

Lita Elongo, Pierrette, née à Kinshasa (Congo) le 21 janvier 1971.
Lita Elongo, Pierrette, geboren te Kinshasa (Kongo) op 21 januari 1971.