Traduction de «Logique à transistors mêlés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

logique à transistors mêlés | logique intégrée à injection | L2I [Abbr.]
geïntegreerde injectielogica | gemengde transistorlogica | I2L,MTL [Abbr.]

logique à diodes et transistors | logique à diodes plus transistor | logique à transistor et diode
diode-transistor-logica | DTL [Abbr.]

logique à transistors et transistors | logique tout à transistors | logique TTL
transistor-transistor-logica | TTL [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il faut ajouter à cela l'imbrication de deux logiques: la logique de transition et celle de la mutation politique qui, dans une vision eschatologique, idéale, de construction de la démocratie, a été mêlée à des réformes économiques.
Daarbij komt nog dat de overgang en de politieke verandering sterk met elkaar verstrengeld zijn. Die verandering, die in een ideale eschatologische visie de opbouw van de democratie moest inhouden, werd vereenzelvigd met de economische hervormingen.

7. estime – étant donné que les organismes en charge de la mise en œuvre des instruments de l'UE qui sont concernés se situent à différents niveaux (supranational, national et régional) et sont régis par des logiques différentes (par exemple, certains par l'objectif de la cohésion, d'autres par celui de l'excellence) – que garantir une réelle cohérence politique constitue un défi majeur, en particulier "sur le terrain", où les instruments de l'UE sont mêlés à des politiques nationales et régionales;
7. is van mening dat - aangezien de uitvoeringsinstanties van de betrokken EU-instrumenten op verschillende niveaus bestaan (supranationaal, nationaal en subnationaal) en van opzet kunnen verschillen (bijvoorbeeld cohesie vs. topkwaliteit) - het een grote uitdaging is om werkelijke samenhang in het beleid te waarborgen, vooral "in het veld" waar EU-instrumenten samengaan met nationaal en regionaal beleid;