Traduction de «Ltot » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

niveau de bruit total | Ltot [Abbr.]
totaal geluidsniveau | Ltot [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque Ltot est égal à Lf et que le niveau Lsp ne peut donc être calculé, l'émergence tonale E ne peut être supérieure à 6 dB.
Wanneer Ltot gelijk is aan Lf en het niveau Lsp dus niet kan worden berekend, mag de tonale overschrijding E niet hoger liggen dan 6 dB.

L'émergence de niveau est égale à la différence arithmétique entre le niveau Ltot et le niveau Lf.
De niveau-overschrijding is gelijk aan het rekenkundig verschil tussen het niveau Ltot en het niveau Lf.

L'émergence de niveau ne doit être prise en considération que si le niveau de bruit total Ltot est supérieur ou égal à 27 dB(A).
De niveauoverschrijding moet slechts in overweging worden genomen indien het totale geluidsniveau Ltot hoger ligt dan of gelijk is aan 27 dB(A).

Les niveaux Lf et Ltot sont déterminés conformément à la méthode décrite à l'article 6.
De niveaus Lf en Ltot worden bepaald overeenkomstig artikel 6.

7° niveau de bruit total ou Ltot : niveau de pression acoustique équivalent mesuré lorsque les sources sonores incriminées sont en fonctionnement et comprenant le niveau Lf et le niveau Lsp.
7° totaal geluidsniveau of Ltot : equivalent geluidsdrukniveau dat wordt gemeten wanneer de omstreden geluidsbronnen in werking zijn en dat het niveau Lf en het niveau Lsp omvat.