Vertaling van "MAAN " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mesures d'atténuation appropriées au niveau national | MAAN [Abbr.]
op het land afgestemde mitigatiemaatregelen | NAMA's [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 17/07/2017, TRANSPORTBEDRIJF HAUMANN BV (numéro d'entreprise KvK 12029342) sise Halve Maan 5A à 5855 ED WELL, PAYS-BAS a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 17/07/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd TRANSPORTBEDRIJF HAUMANN BV (ondernemingsnummer KvK 12029342) gelegen Halve Maan 5A te 5855 ED WELL, NEDERLAND geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

Obeid, Maan, né à Idlib (Syrie) le 1 janvier 1978.
Obeid, Maan, geboren te Idlib (Syrië) op 1 januari 1978.

Domaine provincial Halve Maan – Diest
Provinciedomein Halve Maan – Diest

5° a.s.b.l. « Familiehulp », centre d'expertise en matière de soins de maternité « Volle Maan », Koningsstraat 294, 1210 Brussel : 1.591,18 euros (mille cinq cent quatre-vingt-onze euros et dix-huit centimes) ;
5° vzw Familiehulp, Expertisecentrum Kraamzorg Volle Maan, Koningsstraat 294, 1210 Brussel: 1.591,18 euro (duizend vijfhonderd eenennegentig euro en achttien cent);

5° vzw Familiehulp, Expertisecentrum Kraamzorg Volle Maan, Koningsstraat 294, 1210 Bruxelles : 1.524,68 euro (mille cinq cent vingt-quatre euros et soixante-huit cents);
5° vzw Familiehulp, Expertisecentrum Kraamzorg Volle Maan, Koningsstraat 294, 1210 Brussel : 1.524,68 euro (duizend vijfhonderd vierentwintig euro en achtenzestig cent);

El Amine, Maan, né à Zahlé (Liban) le 8 août 1968.
El Amine, Maan, geboren te Zahlé (Libanon) op 8 augustus 1968.

ASBL Familiehulp ECK Volle Maan
VZW Familiehulp ECK Volle Maan

147 », une station de radio, et « PWSS Halve Maan », une station radar avec un complexe de bunkers souterrains, situés dans les dunes, ont été désaffectées et remises à la Région flamande respectivement en 1985 et 1995.
147 », een radiostation, en « PWSS Halve Maan », een radarstation met een ondergronds bunkercomplex, beide gelegen in de duinen, werden respectievelijk in 1985 en 1995 gedesaffecteerd en overgemaakt aan het Vlaamse Gewest.

Afin d'éviter tout problème dans le domaine récréatif " Halve Maan" à Diest, Securail a pris un certain nombre de mesures spéciales pour gérer d'importantes concentrations de jeunes d'origine étrangère dans les trains à destination de Diest.
Om eventuele problemen in het recreatiedomein " Halve Maan" in Diest te vermijden, heeft Securail enkele speciale maatregelen getroffen bij grote concentraties van allochtone jongeren in de treinen richting Diest.

Un autre exemple concerne le domaine provincial Halve Maan à Diest, où l'ensemble du règlement du parc a été inscrit dans le règlement de police.
Een ander voorbeeld betreft het provinciedomein `Halve Maan' in Diest waar het volledige parkreglement werd ingeschreven in de politieverordening.