Considérant que des mouvements similaires de regroupement ont eu lieu à l'étranger, notamment en France, entre la S.B.F. et le Matif, et aux Pays-Bas, entre l'Amsterdamse Effectenbeurs et l'E.O.E.;
Overwegende dat gelijkaardige groeperingstendenzen hebben plaatsgevonden in het buitenland, met name in Frankrijk tussen de S.B.F. en Matif en in Nederland tussen de Amsterdamse Effectenbeurs en de E.O.E.;