Par arrêté du 3 janvier 2006, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le n° 20 0400 28 à M. Bardiau, Michel, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale MCB Security, établi avenue Commandant Lothaire 13, à 1050 Bruxelles, est abrogé.
Bij besluit van 3 januari 2006 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nr. 20 0400 28 aan de heer Bardiau, Michel, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming MCB Security, gevestigd te 1050 Brussel, Commandant Lothairelaan 13, opgeheven.