Vertaling van "MEP " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

meilleure pratique environnementale | meilleure technique en matière d'environnement | BEP [Abbr.] | MEP [Abbr.]
beste beschikbare techniek | beste milieupraktijk | BBT [Abbr.] | BMP [Abbr.]

multimoteur à piston | MEP [Abbr.]
meermotorige met zuigermotor | MEP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Assurer la gestion des données personnelles des députés (enregistrement dans la base des données MEP de tout changement intervenu dans la fiche personnelle des députés, à savoir appartenance à un organe du Parlement où à un groupe politique, changement d’adresse, etc.) et de leur curriculum vitae.
Instaan voor het beheer van de persoonsgegevens van de leden (registratie in de MEP-databank van elke wijziging van het persoonsdossier van de leden, te weten het lidmaatschap van een orgaan van het Parlement of een fractie, adreswijzigingen, enz.) en hun CV).

54. demande la communication d'un relevé des éventuelles dépenses pour les organisations "MEP Ranking" et "vote watch Europe" financées sur le budget du Parlement; déplore que ces organisations jugent le travail des députés européens selon des critères quantitatifs, ce qui peut donner de mauvais signaux et être source de travaux superflus; voit une bureaucratisation du mandat ainsi qu'une restriction de la liberté de celui-ci;
54. dringt aan op de indiening van een overzicht van de eventuele uitgaven uit de begroting van het Parlement voor de organisaties "MEPRanking" en "VoteWatch Europe"; betreurt dat deze organisaties het werk van de leden aan de hand van kwantitatieve maatstaven beoordelen, wat tot verkeerde prikkels en overbodig werk kan leiden; vreest voor een bureaucratisering van het mandaat en een beperking van de vrijheid ervan;

56. demande la communication d'un relevé des dépenses pour les organisations "MEP Ranking" et "vote watch Europe" financées sur le budget du Parlement; déplore que ces organisations jugent le travail des députés européens selon des critères quantitatifs, ce qui peut donner de mauvais signaux et être source de travaux superflus; voit une bureaucratisation du mandat ainsi qu'une restriction de la liberté de celui-ci;
56. dringt aan op de indiening van een overzicht van de uitgaven uit de begroting van het Parlement voor de organisaties "MEPRanking" en "VoteWatch Europe"; betreurt dat deze organisaties het werk van de leden aan de hand van kwantitatieve maatstaven beoordelen, wat tot verkeerde prikkels en overbodig werk kan leiden; vreest voor een bureaucratisering van het mandaat en een beperking van de vrijheid ervan;

— M. Willem Timmer, directeur de l'unité MEP/LEC EGG;
— de heer Willem Timmer, hoofd Unit MEP/LEC EGG;

— M. Wouter van der Kraan, expert de l'unité Multi-Etnisch Politiewerk MEP/LEC EGG;
— de heer Wouter van der Kraan, materiedeskundige Multi-Etnisch Politiewerk Unit MEP/LEC EGG;

Audition de M. Willem Timmer, hoofd Unit MEP/LEC EGG
Hoorzitting met de heer Willem Timmer, hoofd Unit MEP/LEC EGG

Audition de Mme Janine Janssen, hoofd onderzoek Unit MEP/LEC EGG
Hoorzitting met mevrouw Janine Janssen, hoofd onderzoek Unit MEP/LEC EGG

- Séjour de travail en Irlande sur la situation des primo migrants en présence de M. Pat Cox, Président du PE et de Fodé Sylla MEP.
- Werkbezoek aan Ierland over de situatie van de migranten van de eerste generatie, in aanwezigheid van de heer Pat Cox, Voorzitter van het Europees Parlement en van Fodé Sylla, europarlementslid.

— saisi d'une demande de levée de l'immunité de M. Karl-Heinz Florenz, MEP, transmise par le Procureur général de Clèves, le 14 août 2002,
− gezien het op 14 augustus 2002 aan het Parlement voorgelegde verzoek van de hoofdofficier van justitie te Kleve, om opheffing van de immuniteit van Karl-Heinz Florenz, lid van het Europees Parlement.

- saisi d'une demande de levée de l'immunité de M. Karl-Heinz Florenz, MEP, transmise par Maître Pott, Procureur général de Clèves, le 14 août 2002,
- gezien het op 14 augustus 2002 aan het Parlement voorgelegde verzoek van de heer Pott, leitender Oberstaatsanwalt (hoofdofficier van justitie) te Kleve, om opheffing van de immuniteit van Karl-Heinz Florenz, lid van het Europees Parlement.