Conformément à l'article 3, 1°et 5° de cet arrêté, celles-ci doivent, pour les prestations de soins dont la rétribution est perçue pour leur compte, fussent-elles exécutées en milieu hospitalière, faire usage de formules d'attestation de soins des moèles C ou D, libellées à leur nom.
Overeenkomstig artikel 3, 1°en 5° van dit besluit, moeten zij, voor de geneeskundige verstrekkingen waarvan het honorarium voor hun rekening wordt geïnd, zelfs indien deze worden uitgeoefend in een ziekenhuis, gebruik maken van formulieren van getuigschriften voor verstrekte hulp van model C of D, op hun naam gesteld.
