Vertaling van "MOM " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

intergiciel de messagerie | intergiciel orienté message | logiciel médiateur de messagerie | MOM [Abbr.]
message-oriented middleware | middleware voor berichten | MOM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

B. considérant que quatre militants des droits de l'homme accusés de crime contre l'État (Mom Sonando, responsable de l'Association des démocrates du Cambodge et directeur de la radio Beehive, et ses co-accusés Phorn Sreoun, Touch Ream et Kann Sovann) ont été condamnés par le tribunal municipal de Phnom Penh le 1 octobre 2012;
B. overwegende dat vier mensenrechtenactivisten die werden beschuldigd van misdaden tegen de staat (Mom Sonando, hoofd van de vereniging van democraten van Cambodja en directeur van Beehive Radio, en zijn medeverweerders Phorn Sreoun, Touch Ream en Kann Sovann) op 1 oktober 2012 werden veroordeeld door de plaatselijke rechtbank van Phnom Penh;

2. demande la libération immédiate et sans condition de Mom Sonando et d'autres opposants au gouvernement et des militants du droit à la terre qui sont détenus uniquement pour des motifs politiques;
2. vraagt de onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating van Mom Sonando en andere critici van de regering en landrechtactivisten die enkel om politieke redenen worden vastgehouden;

Le projet est entrepris par une ONG dénommée MOM, en étroite collaboration avec les pêcheurs locaux.
Het wordt uitgevoerd door de NGO “MOM” in nauwe samenwerking met plaatselijke vissers.

Mom, Tha, né à Kompong Speu (Cambodge) le 6 février 1966.
Mom, Tha, geboren te Kompong Speu (Cambodja) op 6 februari 1966.

Mom, Sok, né à Takeo (Cambodge) en 1968.
Mom, Sok, geboren te Takeo (Cambodja) in 1968.

Mom, Chanthou, né à Kompong Speu (Cambodge) le 5 décembre 1976.
Mom, Chanthou, geboren te Kompong Speu (Cambodja) op 5 december 1976.

Hubenov, Ognian Yassenov, né à Mom-
Hubenov, Ognian Yassenov, geboren te Mom-

Elle représente une des plus importantes organisations de lutte contre la prolifération des armes aux États-Unis, le mouvement féminin « the Million Mom March » qui coopère avec la « Brady Campaign to Prevent Gun Violence » lequel a effectué les tests.
Zij vertegenwoordigt één van de grootste organisaties die strijden tegen de civiele verspreiding van wapens in de Verenigde Staten, de vrouwenbeweging the Million Mom March, die samenwerkt met de Brady Campaign to Prevent Gun Violence, dat de tests uitvoerde.