4º Si la nature des prestations de coopération l'exige, leur exécution peut être confiée, soit par le ministre qui a la coopération dans ses compétences, soit par la CTB, à des organismes spécialisés, en concertation avec le ministère technique et le MoPIC en qualité d'autorité coordinatrice.
4. Zo de aard van de samenwerkingsprestaties zulks vereist, kan de uitvoering ervan door de minister die bevoegd is ter zake van samenwerking dan wel door de BTC worden toevertrouwd aan gespecialiseerde organen in nauw overleg met het technische ministerie en MoPIC zijnde de coördinerende autoriteit.